<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="https://norm.gekko.de/jur2norm_html.xsl"?>
<jur id="42bfafac" lastmod="2026-09-18T22:22:40+00:00" source-url="https://www.gesetze-im-internet.de/abwv/xml.zip" source-checked-at="2026-11-10T14:47:16+00:00" source-sha256="2558de68a2debf9d05c8ebe63b35b99b64416b58f83515756ce77c17aaa28035" source-last-modified="Wed, 06 May 2026 15:51:47 GMT">
  <header short="AbwV" amtabk="AbwV" norm="abwv" title="Abwasserverordnung">
    <long>Verordnung über Anforderungen an das Einleiten von Abwasser in Gewässer</long>
    <changes>
      <change type="Neuf">Neugefasst durch Bek. v. <time datetime="2004-06-17">17.6.2004</time> I <a href="https://www.bgbl.de/xaver/bgbl/start.xav?startbk=Bundesanzeiger_BGBl&amp;jumpTo=bgbl104s1108.pdf" title="Bundesgesetzblatt 2004 S. 1108" type="application/pdf" rel="external noopener">1108</a>, <a href="https://www.bgbl.de/xaver/bgbl/start.xav?startbk=Bundesanzeiger_BGBl&amp;jumpTo=bgbl104s2625.pdf" title="Bundesgesetzblatt 2004 S. 2625" type="application/pdf" rel="external noopener">2625</a>;</change>
      <change type="Stand">Zuletzt geändert durch <a>Art. 1</a> V v. <time datetime="2024-04-17">17.4.2024</time> I Nr. 132</change>
    </changes>
  </header>
  <nav>
    <prev id="0a9198c2" bez="Anhang 1" target="anhang_1" title="Häusliches und kommunales Abwasser"/>
    <index id="42bfafac" bez="Anhang 2" target="anhang_2" title="Braunkohle-Brikettfabrikation"/>
    <next id="463047c3" bez="Anhang 3" target="anhang_3" title="Herstellung von Nahrungsmitteln und Futtermitteln"/>
  </nav>
  <scope/>
  <main title="Braunkohle-Brikettfabrikation">
    <p>Fundstelle des Originaltextes: BGBl. I 2004, <a href="https://www.bgbl.de/xaver/bgbl/start.xav?startbk=Bundesanzeiger_BGBl&amp;jumpTo=bgbl104s1119.pdf" title="BGBl. I 2004 S. 1119" type="application/pdf" rel="external noopener">1119</a></p>
    <p><dl><dt>A</dt><dd>Anwendungsbereich</dd></dl>(1) Dieser Anhang gilt für Abwasser, dessen Schadstofffracht im Wesentlichen aus der Braunkohle-Brikettfabrikation stammt oder im Zusammenhang mit der Fabrikation anfällt. <br/>(2) Dieser Anhang gilt nicht für Abwasser aus indirekten Kühlsystemen und aus der Betriebswasseraufbereitung sowie der Rauchgaswäsche.</p>
    <p><dl><dt>B</dt><dd>Allgemeine Anforderungen</dd></dl>Es werden keine über <a>§ 3</a> hinausgehenden Anforderungen gestellt.</p>
    <p><dl><dt>C</dt><dd>Anforderungen an das Abwasser für die Einleitungsstelle</dd></dl>(1) An das Abwasser werden für die Einleitungsstelle in das Gewässer folgende Anforderungen gestellt: <br/><table><thead><tr><th rowspan="3"> </th><th colspan="2">Qualifizierte Stichprobe oder 2-Stunden-Mischprobe</th></tr><tr><th>Konzentration</th><th>Fracht</th></tr><tr><th>(mg/l)</th><th>(g/t)</th></tr></thead><tbody><tr><td>Abfiltrierbare Stoffe</td><td>50</td><td>18</td></tr><tr><td>Chemischer Sauerstoffbedarf (CSB)</td><td>50</td><td>30</td></tr></tbody></table><br/>(2) Die Werte für die produktionsspezifische Fracht (g/t) beziehen sich auf die installierte maximale Trocknerleistung, ausgedrückt in Menge Trockenkohle in 2 Stunden mit einem Massenanteil an Wasser von 16 bis 18 Prozent. Sind Produktionskapazitäten auf Trockenkohle mit anderen Massenanteilen an Wasser als 16 bis 18 Prozent bezogen, sind bei der Berechnung der Trocknerleistung 17 Prozent zugrunde zu legen. Die Schadstofffracht wird aus den Konzentrationswerten der 2-Stunden-Mischprobe oder der qualifizierten Stichprobe und dem Abwasservolumenstrom bei Trockenwetter (Trockenwetterabfluss) in 2 Stunden bestimmt.</p>
  </main>
</jur>
