<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="https://norm.gekko.de/jur2norm_html.xsl"?>
<jur id="4815ca8c" lastmod="2026-09-18T16:36:08+00:00" source-url="https://www.gesetze-im-internet.de/altlandpflschv_2015/xml.zip" source-checked-at="2026-09-20T22:41:48+00:00" source-sha256="ad30ca5324f0be59eea1e942b99be3306b3160e2f0c71f10928b7061c5f5b482" source-last-modified="Wed, 06 May 2026 16:00:20 GMT">
  <header short="AltLandPflSchV 2015" amtabk="AltLandPflSchV" norm="altlandpflschv_2015" title="Altes Land Pflanzenschutzverordnung">
    <long>Verordnung über die Anwendung von Pflanzenschutzmitteln in bestimmten Gebieten von Hamburg und Niedersachsen</long>
    <changes>
      <change type="Stand">Geändert durch <a>Art. 2</a> V v. <time datetime="2016-06-20">20.6.2016</time> I <a href="https://www.bgbl.de/xaver/bgbl/start.xav?startbk=Bundesanzeiger_BGBl&amp;jumpTo=bgbl116s1373.pdf" title="Bundesgesetzblatt 2016 S. 1373" type="application/pdf" rel="external noopener">1373</a> mWv <time datetime="2016-06-24">24.6.2016</time></change>
    </changes>
  </header>
  <nav>
    <prev id="3018e297" bez="§ 3" target="3" title="Besondere Bestimmungen für die Anwendung von Pflanzenschutzmitteln"/>
    <index id="4815ca8c" bez="§ 4" target="4" title="Aufzeichnungs- und Fortbildungspflichten"/>
    <next id="c002b2a1" bez="§ 5" target="5" title="Einteilung der Gewässer in Expositionsklassen"/>
  </nav>
  <scope/>
  <main title="Aufzeichnungs- und Fortbildungspflichten">
    <p nr="1">Der Leiter eines landwirtschaftlichen oder gärtnerischen Betriebs mit Flächen in einem der in Anlage 1 bezeichneten Gebiete, der Pflanzenschutzmittel nach Maßgabe des <a>§ 2</a> in Verbindung mit <a>§ 3</a> anwendet, hat über deren Anwendung zusätzlich zu den Aufzeichnungen nach <a>Artikel 67 Absatz 1 Satz 2</a> der Verordnung (EG) Nr. <a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=celex:32009R1107" title="Verordnung (EG) Nr. 1107/2009" rel="noopener external">1107/2009</a> des Europäischen Parlaments und des Rates vom <time datetime="2009-10-21">21. Oktober 2009</time> über das Inverkehrbringen von Pflanzenschutzmitteln und zur Aufhebung der Richtlinien <a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=celex:31979L0117" title="Richtlinie 79/117/EWG" rel="noopener external">79/117/EWG</a> und <a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=celex:31991L0414" title="Richtlinie 91/414/EWG" rel="noopener external">91/414/EWG</a> des Rates (ABl. L 309 vom <time datetime="2009-11-24">24.11.2009</time>, S. 1) Aufzeichnungen unter Verwendung des in Anlage 2 aufgeführten Musters zu führen, in dem zusätzlich zu den Aufzeichnungen nach <a>Artikel 67 Absatz 1 Satz 2</a> der Verordnung (EG) Nr. <a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=celex:32009R1107" title="Verordnung (EG) Nr. 1107/2009" rel="noopener external">1107/2009</a> <dl><dt>1.</dt><dd>der Name des Anwenders,</dd><dt>2.</dt><dd>das Anwendungsgebiet,</dd><dt>3.</dt><dd>der Typ des verwendeten Pflanzenschutzgeräts und des Zerstäubers,</dd><dt>4.</dt><dd>die Eintragungsnummer des Pflanzenschutzgeräts in dem Verzeichnis Verlustmindernde Geräte,</dd><dt>5.</dt><dd>die Einstellungen des verlustmindernden Geräts einschließlich der Angabe des Spritzdrucks, der Zapfwellendrehzahl und der Getriebestufe des Gebläseantriebs sowohl für die Randreihen als auch die übrige Anbaufläche, und</dd><dt>6.</dt><dd>die genaue Lage und Bezeichnung der behandelten Fläche, die Gewässerart, der Wasserführungsgrad und die Expositionsklasse der an die Behandlungsflächen angrenzenden Gewässer</dd></dl>angegeben sind.</p>
    <p nr="2">Die Aufzeichnungen sind für die Dauer von zehn Jahren gerechnet ab dem Beginn des Jahres, das auf das Jahr des Entstehens der Aufzeichnung folgt, aufzubewahren. Die zuständige Behörde kann Einsicht in die Aufzeichnungen nehmen.</p>
    <p nr="3">Der Leiter eines landwirtschaftlichen oder gärtnerischen Betriebs im Sinne des Absatzes 1 stellt sicher, dass zusätzlich zu den Vorschriften des <a>§ 9 Absatz 1, 2 und 4</a> des Pflanzenschutzgesetzes die Anwendung von in <a>§ 2</a> bezeichneten Pflanzenschutzmitteln nur durch Personen durchgeführt wird, die einmal jährlich an einer amtlichen oder amtlich anerkannten Fort- und Weiterbildungsmaßnahme für die Anwendung von Pflanzenschutzmitteln nach dieser Verordnung teilgenommen haben. Die Fort- und Weiterbildung muss insbesondere auch Aspekte des Gewässerschutzes beinhalten. Fort- und Weiterbildungen im Sinne der Altes Land Pflanzenschutzverordnung vom <time datetime="2013-04-25">25. April 2013</time> (BAnz AT <time datetime="2013-05-02">02.05.2013</time> V1) sind zu berücksichtigen.</p>
  </main>
</jur>
