<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="https://norm.gekko.de/jur2norm_html.xsl"?>
<jur id="40259924" lastmod="2026-10-13T21:51:33+00:00" source-url="https://www.gesetze-im-internet.de/amg_1976/xml.zip" source-checked-at="2026-10-25T04:10:10+00:00" source-sha256="1b59b29b4c40747b1b2bba3d471c3cb74ffed4debb5183e832034ef3aa343453" source-last-modified="Mon, 12 Oct 2026 19:55:04 GMT">
  <header short="AMG 1976" amtabk="AMG" norm="amg_1976" title="Arzneimittelgesetz">
    <long>Gesetz über den Verkehr mit Arzneimitteln</long>
    <changes>
      <change type="Neuf">Neugefasst durch Bek. v. <time datetime="2005-12-12">12.12.2005</time> I <a href="https://www.bgbl.de/xaver/bgbl/start.xav?startbk=Bundesanzeiger_BGBl&amp;jumpTo=bgbl105s3394.pdf" title="Bundesgesetzblatt 2005 S. 3394" type="application/pdf" rel="external noopener">3394</a>;</change>
      <change type="Stand">zuletzt geändert durch <a>Art. 2 Abs. 4</a> G v. <time datetime="2026-05-12">12.5.2026</time> I Nr. 143</change>
      <change type="Hinweis">Änderung durch <a>Art. 6</a> G v. <time datetime="2026-06-26">26.6.2026</time> I Nr. 195 textlich nachgewiesen, dokumentarisch noch nicht abschließend bearbeitet</change>
    </changes>
  </header>
  <nav>
    <prev id="f8576b65" bez="§ 65" target="65" title="Probenahme"/>
    <index id="40259924" bez="§ 66" target="66" title="Duldungs- und Mitwirkungspflicht"/>
    <next id="9031330d" bez="§ 67" target="67" title="Allgemeine Anzeigepflicht"/>
  </nav>
  <scope>
    <section bez="Elfter Abschnitt" title="Überwachung"/>
  </scope>
  <main title="Duldungs- und Mitwirkungspflicht">
    <p nr="1">Wer der Überwachung nach <a>§ 64 Abs. 1</a> unterliegt, ist verpflichtet, die Maßnahmen nach den <a>§§ 64 und 65</a> zu dulden und die in der Überwachung tätigen Personen bei der Erfüllung ihrer Aufgaben zu unterstützen, insbesondere ihnen auf Verlangen die Räume und Beförderungsmittel zu bezeichnen, Räume, Behälter und Behältnisse zu öffnen, Auskünfte zu erteilen und die Entnahme der Proben zu ermöglichen. Die gleiche Verpflichtung besteht für die sachkundige Person nach <a>§ 14</a>, die verantwortliche Person nach <a>§ 20c</a>, den Stufenplanbeauftragten, Informationsbeauftragten, die verantwortliche Person nach <a>§ 52a</a> sowie deren Vertreter und den Hauptprüfer und den Prüfer, auch im Hinblick auf Anfragen der zuständigen Bundesoberbehörde.</p>
    <p nr="2">Die Duldungs- und Mitwirkungspflicht nach Absatz 1 findet entsprechende Anwendung auf Maßnahmen der Bundesoberbehörden nach <a>§ 25 Absatz 5 Satz 4 oder Absatz 8 Satz 2 und 3</a> oder nach <a>§ 62 Absatz 6</a>.</p>
  </main>
</jur>
