<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="https://norm.gekko.de/jur2norm_html.xsl"?>
<jur id="58b7c90c" lastmod="2026-04-15T08:57:56+00:00">
  <header short="AntarktUmwSchProtAG" amtabk="AntarktUmwSchProtAG" norm="antarktumwschprotag" title="Umweltschutzprotokoll-Ausführungsgesetz">
    <long>Gesetz zur Ausführung des Umweltschutzprotokolls vom 4. Oktober 1991 zum Antarktis-Vertrag</long>
    <changes>
      <change type="Stand">Zuletzt geändert durch <a>Art. 16</a> G v. <time datetime="2021-08-10">10.8.2021</time> I <a href="https://www.bgbl.de/xaver/bgbl/start.xav?startbk=Bundesanzeiger_BGBl&amp;jumpTo=bgbl121s3436.pdf" title="Bundesgesetzblatt 2021 S. 3436" type="application/pdf" rel="external noopener">3436</a></change>
      <change type="Sonst"><a>§ 5 Abs. 7</a> und <a>§ 6 Abs. 5</a> dieses G sind gem. <a>§ 42 Abs. 1 Satz 1</a> am <time datetime="1994-10-01">1.10.1994</time> in Kraft getreten*. Im übrigen ist das G gem. <a>§ 42 Abs. 1 Satz 2</a> iVm Bek. v. <time datetime="1998-02-10">10.2.1998</time> II <a href="https://www.bgbl.de/xaver/bgbl/start.xav?startbk=Bundesanzeiger_BGBl&amp;jumpTo=bgbl298s0299.pdf" title="Bundesgesetzblatt 1998 S. 299" type="application/pdf" rel="external noopener">299</a> mWv <time datetime="1998-01-14">14.1.1998</time> in Kraft getreten*.</change>
    </changes>
  </header>
  <nav>
    <prev id="d0a0b121" bez="§ 20" target="20" title="Verbringen von Stoffen und Erzeugnissen"/>
    <index id="58b7c90c" bez="§ 21" target="21" title="Grundsätze der Vermeidung und Entsorgung von Abfällen"/>
    <next id="20bae117" bez="§ 22" target="22" title="Entfernung von Abfällen aus der Antarktis"/>
  </nav>
  <scope/>
  <main title="Grundsätze der Vermeidung und Entsorgung von Abfällen">
    <p nr="1">Die Entstehung und Entsorgung von Abfällen in der Antarktis sind soweit wie möglich zu vermeiden.</p>
    <p nr="2">Außerhalb der Antarktis erzeugte Abfälle dürfen nicht in der Antarktis entsorgt werden.</p>
    <p nr="3">Die Ablagerung von Abfällen auf eisfreien Landflächen und in Frischwassersystemen ist verboten. In Frischwassersystemen ist auch die Lagerung verboten.</p>
    <p nr="4">Abfälle, die aus der Antarktis entfernt werden, sind in die Bundesrepublik Deutschland oder in ein anderes Land zu verbringen, in dem Vorkehrungen für ihre Beseitigung im Einklang mit einschlägigen internationalen Übereinkommen getroffen worden sind. Soweit sie in die Bundesrepublik Deutschland verbracht werden, bleibt <a>§ 13</a> des Abfallgesetzes unberührt. <a>§ 14 Abs. 3</a> der Strahlenschutzverordnung findet keine Anwendung.</p>
  </main>
</jur>
