<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="https://norm.gekko.de/jur2norm_html.xsl"?>
<jur id="0ec40f90" lastmod="2026-04-06T02:43:37+00:00">
  <header short="AVAG 2001" amtabk="AVAG" norm="avag_2001" title="Anerkennungs- und Vollstreckungsausführungsgesetz">
    <long>Gesetz zur Ausführung zwischenstaatlicher Verträge und zur Durchführung von Abkommen der Europäischen Union auf dem Gebiet der Anerkennung und Vollstreckung in Zivil- und Handelssachen</long>
    <changes>
      <change type="Neuf">Neugefasst durch Bek. v. <time datetime="2015-11-30">30.11.2015</time> I <a href="https://www.bgbl.de/xaver/bgbl/start.xav?startbk=Bundesanzeiger_BGBl&amp;jumpTo=bgbl115s2146.pdf" title="Bundesgesetzblatt 2015 S. 2146" type="application/pdf" rel="external noopener">2146</a>;</change>
      <change type="Stand">geändert durch <a>Art. 1</a> G v. <time datetime="2022-11-07">7.11.2022</time> I <a href="https://www.bgbl.de/xaver/bgbl/start.xav?startbk=Bundesanzeiger_BGBl&amp;jumpTo=bgbl122s1982.pdf" title="Bundesgesetzblatt 2022 S. 1982" type="application/pdf" rel="external noopener">1982</a>; 2023 I Nr. 216</change>
    </changes>
  </header>
  <nav>
    <prev id="dc1b425b" bez="§ 49" target="49" title="Weitere Sonderregelungen"/>
    <index id="0ec40f90" bez="§ 55" target="55" title="Abweichungen von Vorschriften des Allgemeinen Teils; ergänzende Regelungen"/>
    <next id="dbcc4a6f" bez="§ 56" target="56" title="Sonderregelungen für die Vollstreckungsabwehrklage"/>
  </nav>
  <scope>
    <section bez="Teil 2" title="Besonderes"/>
    <section bez="Abschnitt 6" title="Übereinkommen vom 30. Oktober 2007 über die gerichtliche Zuständigkeit und die Anerkennung und Vollstreckung von Entscheidungen in Zivil- und Handelssachen"/>
  </scope>
  <main title="Abweichungen von Vorschriften des Allgemeinen Teils; ergänzende Regelungen">
    <p nr="1">Die <a>§§ 3, 6 Absatz 1</a>, <a>§ 7 Absatz 1 Satz 2 und Absatz 2</a>, <a>§ 10 Absatz 2 und 3 Satz 2</a>, <a>§ 11 Absatz 1 Satz 2 und Absatz 3 Satz 1 und 2</a> sowie die <a>§§ 12, 14 und 18</a> finden keine Anwendung.</p>
    <p nr="2">Die Beschwerde gegen die Zulassung der Zwangsvollstreckung ist einzulegen <dl><dt>1.</dt><dd>innerhalb eines Monats nach Zustellung, wenn der Verpflichtete seinen Wohnsitz im Inland hat;</dd><dt>2.</dt><dd>innerhalb von zwei Monaten nach Zustellung, wenn der Verpflichtete seinen Wohnsitz im Ausland hat.</dd></dl>Die Frist beginnt mit dem Tag, an dem die Vollstreckbarerklärung dem Verpflichteten entweder persönlich oder in seiner Wohnung zugestellt worden ist. Eine Verlängerung dieser Frist wegen weiter Entfernung ist ausgeschlossen.</p>
    <p nr="3">In einem Verfahren, das die Vollstreckbarerklärung einer notariellen Urkunde zum Gegenstand hat, kann diese Urkunde auch von einem Notar für vollstreckbar erklärt werden. Die Vorschriften für das Verfahren der Vollstreckbarerklärung durch ein Gericht gelten sinngemäß.</p>
  </main>
</jur>
