<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="https://norm.gekko.de/jur2norm_html.xsl"?>
<jur id="a8313832" lastmod="2026-04-28T01:12:43+00:00">
  <header short="AWV 2013" amtabk="AWV" norm="awv_2013" title="Außenwirtschaftsverordnung">
    <changes>
      <change type="Stand">Zuletzt geändert durch <a>Art. 5</a> G v. <time datetime="2026-03-11">11.3.2026</time> I Nr. 66</change>
      <change type="Sonst">V in Kraft gem. <a>§ 83 Satz 1</a> iVm <a>Art. 4 Abs. 1 Satz 1</a> G v. <time datetime="2013-06-06">6.6.2013</time> I <a href="https://www.bgbl.de/xaver/bgbl/start.xav?startbk=Bundesanzeiger_BGBl&amp;jumpTo=bgbl113s1482.pdf" title="Bundesgesetzblatt 2013 S. 1482" type="application/pdf" rel="external noopener">1482</a> mWv <time datetime="2013-09-01">1.9.2013</time></change>
    </changes>
  </header>
  <nav>
    <prev id="aea19713" bez="§ 41" target="41" title="Erleichtertes Verfahren für sonstige Waren"/>
    <index id="a8313832" bez="§ 42" target="42" title="Einfuhr von Gartenbauerzeugnissen"/>
    <next id="ea94c360" bez="§ 43" target="43" title="Zwangsvollstreckung"/>
  </nav>
  <scope>
    <section bez="Kapitel 3" title="Einfuhr"/>
    <section bez="Abschnitt 2" title="Einfuhrabfertigung"/>
  </scope>
  <main title="Einfuhr von Gartenbauerzeugnissen">
    <p nr="1">Bei der Einfuhr von frischem Obst und Gemüse, für das Vermarktungsnormen auf Grund der Verordnung (EU) Nr. <a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=celex:32013R1308" title="Verordnung (EU) Nr. 1308/2013" rel="noopener external">1308/2013</a> festgelegt worden sind, prüft die Bundesanstalt für Landwirtschaft und Ernährung vor der Überlassung zum zollrechtlich freien Verkehr, ob die Waren diesen Vermarktungsnormen entsprechen.</p>
    <p nr="2">Bei der genehmigungsfreien Einfuhr von Obst und Gemüse, für das Vermarktungsnormen festgelegt sind, ist eines der nachstehend genannten Dokumente bei der Einfuhrabfertigung gemäß <a>Artikel 13 Absatz 1</a> der Verordnung (EU) Nr. <a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=celex:32011R0543" title="Verordnung (EU) Nr. 543/2011" rel="noopener external">543/2011</a> erforderlich: <dl><dt>1.</dt><dd>eine gültige Konformitätsbescheinigung nach <a>Artikel 14 Absatz 1</a> der Verordnung (EU) Nr. <a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=celex:32011R0543" title="Verordnung (EU) Nr. 543/2011" rel="noopener external">543/2011</a>,</dd><dt>2.</dt><dd>eine gültige Konformitätsbescheinigung eines anerkannten Drittlandkontrolldienstes gemäß <a>Artikel 14 Absatz 1</a> der Verordnung (EU) Nr. <a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=celex:32011R0543" title="Verordnung (EU) Nr. 543/2011" rel="noopener external">543/2011</a>,</dd><dt>3.</dt><dd>eine Mitteilung der zuständigen Kontrollstelle, dass für die betreffenden Partien eine Konformitätsbescheinigung ausgestellt wurde, oder</dd><dt>4.</dt><dd>eine Verzichtserklärung gemäß <a>§ 19 Absatz 1 Satz 1 Nummer 3</a>.</dd></dl><a>§ 32 Absatz 1 Satz 1 Nummer 2 Buchstabe d</a> gilt entsprechend.</p>
    <p nr="3">Bei der genehmigungsfreien Einfuhr von Verarbeitungserzeugnissen aus Obst und Gemüse, für die von den Organen der Europäischen Union auf Grund der Verordnung (EU) Nr. <a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=celex:32013R1308" title="Verordnung (EU) Nr. 1308/2013" rel="noopener external">1308/2013</a> Mindestanforderungen festgelegt worden sind, prüft die Bundesanstalt für Landwirtschaft und Ernährung vor der Einfuhrabfertigung stichprobenweise, ob die Waren diesen Mindestanforderungen entsprechen.</p>
    <p nr="4">Absatz 2 ist nicht anwendbar, soweit für die Einfuhr der Ware das erleichterte Verfahren nach <a>§ 40</a> gilt.</p>
  </main>
</jur>
