<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="https://norm.gekko.de/jur2norm_html.xsl"?>
<jur id="86630c93" lastmod="2026-09-18T19:36:06+00:00" source-url="https://www.gesetze-im-internet.de/bfag/xml.zip" source-checked-at="2026-10-08T19:44:05+00:00" source-sha256="1d66e6d082c18586707c361c2012983ccad6837a3266125ffd568352fc941c8b" source-last-modified="Tue, 17 Nov 2015 20:55:04 GMT">
  <header short="BfAG" amtabk="BfAG" norm="bfag" title="Gesetz über die Errichtung der Bundesversicherungsanstalt für Angestellte">
    <changes>
      <change type="Stand">Zuletzt geändert durch <a>Art. 443</a> V v. <time datetime="2015-08-31">31.8.2015</time> I <a href="https://www.bgbl.de/xaver/bgbl/start.xav?startbk=Bundesanzeiger_BGBl&amp;jumpTo=bgbl115s1474.pdf" title="Bundesgesetzblatt 2015 S. 1474" type="application/pdf" rel="external noopener">1474</a></change>
    </changes>
  </header>
  <nav>
    <prev id="320761d8" bez="§ 15" target="15" title=""/>
    <index id="86630c93" bez="§ 16" target="16" title=""/>
    <next id="fe6e2488" bez="§ 17" target="17" title=""/>
  </nav>
  <scope>
    <section bez="Zweiter Abschnitt" title="Übergangsvorschriften"/>
    <section bez="I." title="Beamte, Angestellte, Arbeiter"/>
  </scope>
  <main title="">
    <p nr="1">
      <i>Von der Gesamtzahl der am <time datetime="1952-12-31">31. Dezember 1952</time> bei den Landesversicherungsanstalten beschäftigten Beamten ist von der Bundesversicherungsanstalt die Anzahl zu übernehmen, die dem Verhältnis der Zahl der für Januar 1953 im Bezirk der Landesversicherungsanstalt gezahlten Renten aus der Rentenversicherung der Arbeiter zur Zahl der aus der Rentenversicherung der Angestellten gezahlten Renten entspricht. Im übrigen gelten, soweit in <a>§ 31</a> nichts anderes bestimmt ist, für die Beamten die Vorschriften des Kapitels V des Gesetzes zur Änderung von Vorschriften auf dem Gebiete des allgemeinen Beamten-, des Besoldungs- und des Versorgungsrechts vom <time datetime="1933-06-30">30. Juni 1933</time> in der Bundesfassung vom <time datetime="1951-01-24">24. Januar 1951</time> (Bundesgesetzbl. I S. 87, 97).</i>
    </p>
    <p nr="2">...</p>
    <p nr="3">
      <i>Außer in den Fällen des <a>§ 23 Abs. 3</a> des Gesetzes zur Änderung von Vorschriften auf dem Gebiete des allgemeinen Beamten-, des Besoldungs- und des Versorgungsrechts kann der Vorstand der Bundesversicherungsanstalt innerhalb eines Jahres nach Inkrafttreten dieses Gesetzes Beamte in den Wartestand versetzen, die</i>
      <dl>
        <dt>
          <i>1.</i>
        </dt>
        <dd>
          <i>für den Dienst in der Bundesversicherungsanstalt nicht geeignet sind,</i>
        </dd>
        <dt>
          <i>2.</i>
        </dt>
        <dd>
          <i>nach dem <time datetime="1951-12-31">31. Dezember 1951</time></i>
          <dl>
            <dt>
              <i>a)</i>
            </dt>
            <dd>
              <i>bei einer Landesversicherungsanstalt unter Nichtbeachtung der beamtenrechtlichen Vorschriften ernannt oder als solche befördert oder</i>
            </dd>
            <dt>
              <i>b)</i>
            </dt>
            <dd>
              <i>aus anderen Verwaltungen an eine Landesversicherungsanstalt versetzt worden sind.</i>
            </dd>
          </dl>
        </dd>
      </dl>
    </p>
    <p nr="4">Für die Beamten, welche die Bundesversicherungsanstalt nach Absatz 3 in den Wartestand versetzt, erstattet die abgebende Landesversicherungsanstalt die Hälfte des Versorgungsaufwands, insbesondere Wartegeld, Ruhegehalt und Hinterbliebenenbezüge.</p>
    <p nr="5">...</p>
  </main>
</jur>
