<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="https://norm.gekko.de/jur2norm_html.xsl"?>
<jur id="5be45a1f" lastmod="2026-05-25T19:02:37+00:00">
  <header short="BImSchG" amtabk="BImSchG" norm="bimschg" title="Bundes-Immissionsschutzgesetz">
    <long>Gesetz zum Schutz vor schädlichen Umwelteinwirkungen durch Luftverunreinigungen, Geräusche, Erschütterungen und ähnliche Vorgänge</long>
    <changes>
      <change type="Neuf">Neugefasst durch Bek. v. <time datetime="2013-05-17">17.5.2013</time> I <a href="https://www.bgbl.de/xaver/bgbl/start.xav?startbk=Bundesanzeiger_BGBl&amp;jumpTo=bgbl113s1274.pdf" title="Bundesgesetzblatt 2013 S. 1274" type="application/pdf" rel="external noopener">1274</a>; 2021, 123;</change>
      <change type="Stand">zuletzt geändert durch <a>Art. 2</a> G v. <time datetime="2025-12-22">22.12.2025</time> I Nr. 348</change>
      <change type="Hinweis">Änderung durch <a>Art. 2</a> G v. <time datetime="2026-03-29">29.3.2026</time> I Nr. 84 textlich nachgewiesen, dokumentarisch noch nicht abschließend bearbeitet</change>
    </changes>
  </header>
  <nav>
    <prev id="ea5795af" bez="§ 30" target="30" title="Kosten der Messungen und sicherheitstechnischen Prüfungen"/>
    <index id="5be45a1f" bez="§ 31" target="31" title="Auskunftspflichten des Betreibers"/>
    <next id="3387ac14" bez="§ 31a" target="31a" title="Abweichungen nach Artikel 30 Absatz 5 der Richtlinie 2010/75/EU"/>
  </nav>
  <scope>
    <section bez="Zweiter Teil" title="Errichtung und Betrieb von Anlagen"/>
    <section bez="Dritter Abschnitt" title="Ermittlung von Emissionen und Immissionen, sicherheitstechnische Prüfungen"/>
  </scope>
  <main title="Auskunftspflichten des Betreibers">
    <p nr="1">Der Betreiber einer Anlage nach der Industrieemissions-Richtlinie hat nach Maßgabe der Nebenbestimmungen der Genehmigung oder auf Grund von Rechtsverordnungen der zuständigen Behörde jährlich Folgendes vorzulegen: <dl><dt>1.</dt><dd>eine Zusammenfassung der Ergebnisse der Emissionsüberwachung,</dd><dt>2.</dt><dd>sonstige Daten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Genehmigungsanforderungen gemäß <a>§ 6 Absatz 1 Nummer 1</a> zu überprüfen.</dd></dl>Die Pflicht nach Satz 1 besteht nicht, soweit die erforderlichen Angaben der zuständigen Behörde bereits auf Grund anderer Vorschriften vorzulegen sind. Wird in einer Rechtsverordnung nach <a>§ 7</a> ein Emissionsgrenzwert nach <a>§ 7 Absatz 1a</a>, in einer Verwaltungsvorschrift nach <a>§ 48</a> ein Emissionswert nach <a>§ 48 Absatz 1a</a> oder in einer Genehmigung nach <a>§ 12 Absatz 1</a> oder einer nachträglichen Anordnung nach <a>§ 17 Absatz 2a</a> eine Emissionsbegrenzung nach <a>§ 12 Absatz 1a</a> oder <a>§ 17 Absatz 2a</a> oberhalb der in den BVT-Schlussfolgerungen genannten Emissionsbandbreiten bestimmt, so hat die Zusammenfassung nach Satz 1 Nummer 1 einen Vergleich mit den in den BVT-Schlussfolgerungen genannten Emissionsbandbreiten zu ermöglichen.</p>
    <p nr="2">Der Betreiber einer Anlage nach der Industrieemissions-Richtlinie kann von der zuständigen Behörde verpflichtet werden, diejenigen Daten zu übermitteln, deren Übermittlung nach einem Durchführungsrechtsakt nach <a>Artikel 72 Absatz 2</a> der Richtlinie <a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=celex:32010L0075" title="Richtlinie 2010/75/EU" rel="noopener external">2010/75/EU</a> vorgeschrieben ist und die zur Erfüllung der Berichtspflicht nach <a>§ 61 Absatz 1</a> erforderlich sind, soweit solche Daten nicht bereits auf Grund anderer Vorschriften bei der zuständigen Behörde vorhanden sind. <a>§ 3 Absatz 1 Satz 2</a> und <a>§ 5 Absatz 2 bis 6</a> des Gesetzes zur Ausführung des Protokolls über Schadstofffreisetzungs- und -verbringungsregister vom <time datetime="2003-05-21">21. Mai 2003</time> sowie zur Durchführung der Verordnung (EG) Nr. <a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=celex:32006R0166" title="Verordnung (EG) Nr. 166/2006" rel="noopener external">166/2006</a> vom <time datetime="2007-06-06">6. Juni 2007</time> (BGBl. I S. <a href="https://www.bgbl.de/xaver/bgbl/start.xav?startbk=Bundesanzeiger_BGBl&amp;jumpTo=bgbl107s1002.pdf" title="BGBl. I 2007 S. 1002" type="application/pdf" rel="external noopener">1002</a>), das durch <a>Artikel 1</a> des Gesetzes vom <time datetime="2020-12-09">9. Dezember 2020</time> (BGBl. I S. <a href="https://www.bgbl.de/xaver/bgbl/start.xav?startbk=Bundesanzeiger_BGBl&amp;jumpTo=bgbl120s2873.pdf" title="BGBl. I 2020 S. 2873" type="application/pdf" rel="external noopener">2873</a>) geändert worden ist, gelten entsprechend.</p>
    <p nr="2a">Der Betreiber von Anlagen, die Betriebsbereich oder Bestandteil eines Betriebsbereichs sind, kann von der zuständigen Behörde verpflichtet werden, diejenigen Daten zu übermitteln, deren Übermittlung nach einem Durchführungsrechtsakt nach <a>Artikel 21 Absatz 5</a> der Richtlinie <a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=celex:32012L0018" title="Richtlinie 2012/18/EU" rel="noopener external">2012/18/EU</a> vorgeschrieben ist und die zur Erfüllung der Berichtspflicht nach <a>§ 61 Absatz 2</a> erforderlich sind, soweit solche Daten nicht bereits auf Grund anderer Vorschriften bei der zuständigen Behörde vorhanden sind. Absatz 2 Satz 2 gilt entsprechend.</p>
    <p nr="3">Wird bei einer Anlage nach der Industrieemissions-Richtlinie festgestellt, dass Anforderungen gemäß <a>§ 6 Absatz 1 Nummer 1</a> nicht eingehalten werden, hat der Betreiber dies der zuständigen Behörde unverzüglich mitzuteilen.</p>
    <p nr="4">Der Betreiber einer Anlage nach der Industrieemissions-Richtlinie hat bei allen Ereignissen mit schädlichen Umwelteinwirkungen die zuständige Behörde unverzüglich zu unterrichten, soweit er hierzu nicht bereits nach <a>§ 4</a> des Umweltschadensgesetzes oder nach <a>§ 19</a> der Störfall-Verordnung verpflichtet ist.</p>
    <p nr="5">Der Betreiber der Anlage hat das Ergebnis der auf Grund einer Anordnung nach <a>§ 26</a>, <a>§ 28</a> oder <a>§ 29</a> getroffenen Ermittlungen der zuständigen Behörde auf Verlangen mitzuteilen und die Aufzeichnungen der Messgeräte nach <a>§ 29</a> fünf Jahre lang aufzubewahren. Die zuständige Behörde kann die Art der Übermittlung der Messergebnisse vorschreiben. Die Ergebnisse der Überwachung der Emissionen, die bei der Behörde vorliegen, sind für die Öffentlichkeit nach den Bestimmungen des Umweltinformationsgesetzes mit Ausnahme des <a>§ 12</a> zugänglich; für Landesbehörden gelten die landesrechtlichen Vorschriften.</p>
  </main>
</jur>
