<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="https://norm.gekko.de/jur2norm_html.xsl"?>
<jur id="ae015b42" lastmod="2026-09-30T07:10:02+00:00" source-url="https://www.gesetze-im-internet.de/bimschv_31_2024/xml.zip" source-checked-at="2026-11-10T14:53:34+00:00" source-sha256="accacbe3df9c99807d7b4a3d1b203996ef6e0e9732f248bc69928e2a120fe5c0" source-last-modified="Wed, 06 May 2026 15:48:29 GMT">
  <header short="BImSchV 31 2024" amtabk="31. BImSchV" norm="bimschv_31_2024" title="Verordnung zur Begrenzung der Emissionen flüchtiger organischer Verbindungen bei der Verwendung organischer Lösungsmittel in bestimmten Anlagen">
    <long>31. Verordnung zur Durchführung des Bundes-Immissionsschutzgesetzes</long>
    <changes>
      <change type="Sonst">Ersetzt V 2129-8-31 v. <time datetime="2001-08-21">21.8.2001</time> I <a href="https://www.bgbl.de/xaver/bgbl/start.xav?startbk=Bundesanzeiger_BGBl&amp;jumpTo=bgbl101s2180.pdf" title="Bundesgesetzblatt 2001 S. 2180" type="application/pdf" rel="external noopener">2180</a> (BImSchV 31)</change>
    </changes>
  </header>
  <nav>
    <prev id="d60c7359" bez="Schlussformel" target="teil_5_schlussformel" title=""/>
    <index id="ae015b42" bez="Anhang I" target="anhang_i" title="Liste der Anlagen"/>
    <next id="0648c3da" bez="Anhang II" target="anhang_ii" title="Liste der Tätigkeiten"/>
    <affiliated>
      <a href="/bimschv_31_2024/1">§ 1</a>
    </affiliated>
  </nav>
  <scope/>
  <main title="Liste der Anlagen">
    <p>(Fundstelle: BGBl. 2024 I Nr. 7, S. 12 - 13)</p>
    <p/>
    <p>
      <table>
        <thead>
          <tr>
            <th colspan="2">Bezeichnung der Anlage</th>
            <th>Schwellenwert<br/> für den Lösungsmittel-<br/> verbrauch (t/a)</th>
            <th>Nummer der<br/> zugeordneten<br/> Tätigkeit in Anhang II</th>
          </tr>
        </thead>
        <tbody>
          <tr>
            <td>
              <b>1.</b>
            </td>
            <td>
              <b>Reproduktion von Text oder von Bildern</b>
            </td>
            <td/>
            <td/>
          </tr>
          <tr>
            <td>1.1</td>
            <td>Anlagen mit Heatset-Rollenoffset-Druckverfahren</td>
            <td> 15</td>
            <td>1.1</td>
          </tr>
          <tr>
            <td>1.2</td>
            <td>Anlagen mit Illustrationstiefdruckverfahren</td>
            <td> 25</td>
            <td>1.2</td>
          </tr>
          <tr>
            <td>1.3</td>
            <td>Anlagen für sonstige Drucktätigkeiten</td>
            <td> 15</td>
            <td>1.3</td>
          </tr>
          <tr>
            <td>
              <b>2.</b>
            </td>
            <td>
              <b>Reinigung der Oberflächen von Materialien oder Produkten</b>
            </td>
            <td/>
            <td/>
          </tr>
          <tr>
            <td>2.1</td>
            <td>Anlagen zur Oberflächenreinigung</td>
            <td>  1</td>
            <td>2</td>
          </tr>
          <tr>
            <td>
              <b>3.</b>
            </td>
            <td>
              <b>Textilreinigung</b>
            </td>
            <td/>
            <td/>
          </tr>
          <tr>
            <td>3.1</td>
            <td>Anlagen zur Textilreinigung (Chemischreinigungsanlagen)</td>
            <td><br/>   0</td>
            <td><br/> 3</td>
          </tr>
          <tr>
            <td>
              <b>4.</b>
            </td>
            <td>
              <b>Beschichtung von Kraftfahrzeugen oder Schienenfahrzeugen</b>
            </td>
            <td/>
            <td/>
          </tr>
          <tr>
            <td>4.1</td>
            <td>Anlagen zur Serienbeschichtung von Personenkraftwagen</td>
            <td><br/>   0</td>
            <td><br/> 4.1</td>
          </tr>
          <tr>
            <td>4.2</td>
            <td>Anlagen zur Serienbeschichtung von Fahrerhäusern</td>
            <td>  0</td>
            <td>4.2</td>
          </tr>
          <tr>
            <td>4.3</td>
            <td>Anlagen zum Beschichten von Nutzfahrzeugen</td>
            <td>  0</td>
            <td>4.3</td>
          </tr>
          <tr>
            <td>4.3.1</td>
            <td>Anlagen zum Beschichten von Lieferwagen</td>
            <td>  0</td>
            <td>4.3.1</td>
          </tr>
          <tr>
            <td>4.3.2</td>
            <td>Anlagen zum Beschichten von Lastkraftwagen</td>
            <td>  0</td>
            <td>4.3.2</td>
          </tr>
          <tr>
            <td>4.4</td>
            <td>Anlagen zum Beschichten von Bussen</td>
            <td>  0</td>
            <td>4.4</td>
          </tr>
          <tr>
            <td>4.5</td>
            <td>Anlagen zum Beschichten von Schienenfahrzeugen</td>
            <td>  5</td>
            <td>4.5</td>
          </tr>
          <tr>
            <td>
              <b>5.</b>
            </td>
            <td>
              <b>Fahrzeugreparaturlackierung</b>
            </td>
            <td/>
            <td/>
          </tr>
          <tr>
            <td>5.1</td>
            <td>Anlagen zur ursprünglichen Lackierung von Kraftfahrzeugen außerhalb der ursprünglichen Fertigungsstraße oder zur Lackierung von Anhängern</td>
            <td><br/><br/>   0</td>
            <td><br/><br/> 5</td>
          </tr>
          <tr>
            <td>
              <b>6.</b>
            </td>
            <td>
              <b>Beschichten von Bandblech</b>
            </td>
            <td/>
            <td/>
          </tr>
          <tr>
            <td>6.1</td>
            <td>Anlagen zum Beschichten von Bandblech</td>
            <td> 10</td>
            <td>6</td>
          </tr>
          <tr>
            <td>
              <b>7.</b>
            </td>
            <td>
              <b>Beschichten von Wickeldraht</b>
            </td>
            <td/>
            <td/>
          </tr>
          <tr>
            <td>7.1</td>
            <td>Anlagen zum Beschichten von Wickeldraht mit phenol-, kresol- oder xylenolhaltigen Beschichtungsstoffen</td>
            <td><br/><br/>   0</td>
            <td><br/><br/> 7</td>
          </tr>
          <tr>
            <td>7.2</td>
            <td>Anlagen zum Beschichten von Wickeldraht mit sonstigen Beschichtungsstoffen</td>
            <td><br/>   5</td>
            <td><br/> 7</td>
          </tr>
          <tr>
            <td>
              <b>8.</b>
            </td>
            <td>
              <b>Beschichten von sonstigen Metall- oder Kunststoffoberflächen</b>
            </td>
            <td/>
            <td/>
          </tr>
          <tr>
            <td>8.1</td>
            <td>Anlagen zum Beschichten von sonstigen Metall- oder Kunststoffoberflächen sowie zum Beschichten und Bedrucken von Metallverpackungen</td>
            <td><br/><br/>   5</td>
            <td><br/><br/> 8</td>
          </tr>
          <tr>
            <td>
              <b>9.</b>
            </td>
            <td>
              <b>Beschichten von Holz oder Holzwerkstoffen</b>
            </td>
            <td/>
            <td/>
          </tr>
          <tr>
            <td>9.1</td>
            <td>Anlagen zum Beschichten von Holz oder Holzwerkstoffen mit einem jährlichen Lösungsmittelverbrauch bis zu 15 Tonnen</td>
            <td><br/><br/>   5</td>
            <td><br/><br/> 9</td>
          </tr>
          <tr>
            <td>9.2</td>
            <td>Anlagen zum Beschichten von Holz oder Holzwerkstoffen mit einem jährlichen Lösungsmittelverbrauch von mehr als 15 Tonnen</td>
            <td><br/><br/>  15</td>
            <td><br/><br/> 9</td>
          </tr>
          <tr>
            <td>
              <b>10.</b>
            </td>
            <td>
              <b>Beschichten von Textil-, Gewebe-, Folien- oder Papieroberflächen</b>
            </td>
            <td/>
            <td/>
          </tr>
          <tr>
            <td>10.1</td>
            <td>Anlagen zum Beschichten oder Bedrucken von Textilien und Geweben sowie zum Beschichten von Folien oder Papieroberflächen</td>
            <td><br/><br/>   5</td>
            <td><br/><br/> 10.1</td>
          </tr>
          <tr>
            <td>
              <b>11.</b>
            </td>
            <td>
              <b>Beschichten von Leder</b>
            </td>
            <td/>
            <td/>
          </tr>
          <tr>
            <td>11.1</td>
            <td>Anlagen zum Beschichten von Leder</td>
            <td> 10</td>
            <td>11</td>
          </tr>
          <tr>
            <td>
              <b>12.</b>
            </td>
            <td>
              <b>Holzimprägnierung</b>
            </td>
            <td/>
            <td/>
          </tr>
          <tr>
            <td>12.1</td>
            <td>Anlagen zum Imprägnieren von Holz unter Verwendung von lösungsmittelhaltigen Holzschutzmitteln</td>
            <td><br/><br/>  10</td>
            <td><br/><br/>12</td>
          </tr>
          <tr>
            <td>12.2</td>
            <td>Anlagen zum Imprägnieren von Holz unter Verwendung von Teerölen (Kreosote)</td>
            <td><br/>   0</td>
            <td><br/> 12</td>
          </tr>
          <tr>
            <td>
              <b>13.</b>
            </td>
            <td>
              <b>Laminierung von Holz oder Kunststoffen</b>
            </td>
            <td/>
            <td/>
          </tr>
          <tr>
            <td>13.1</td>
            <td>Anlagen zur Laminierung von Holz oder Kunststoffen</td>
            <td>  5</td>
            <td>13</td>
          </tr>
          <tr>
            <td>
              <b>14.</b>
            </td>
            <td>
              <b>Klebebeschichtung</b>
            </td>
            <td/>
            <td/>
          </tr>
          <tr>
            <td>14.1</td>
            <td>Anlagen zur Klebebeschichtung</td>
            <td>  5</td>
            <td>14</td>
          </tr>
          <tr>
            <td>
              <b>15.</b>
            </td>
            <td>
              <b>Herstellung von Schuhen</b>
            </td>
            <td/>
            <td/>
          </tr>
          <tr>
            <td>15.1</td>
            <td>Anlagen zur Herstellung von Schuhen</td>
            <td>  5</td>
            <td>15</td>
          </tr>
          <tr>
            <td>
              <b>16.</b>
            </td>
            <td>
              <b>Herstellung von Anstrich- oder Beschichtungsstoffen sowie Herstellung von Bautenschutz- oder Holzschutzmitteln, Klebstoffen oder Druckfarben</b>
            </td>
            <td/>
            <td/>
          </tr>
          <tr>
            <td>16.1</td>
            <td>Anlagen zur Herstellung von Anstrich- oder Beschichtungsstoffen</td>
            <td><br/> 100</td>
            <td><br/> 16</td>
          </tr>
          <tr>
            <td>16.2</td>
            <td>Anlagen zur Herstellung von Bautenschutz- oder Holzschutzmitteln</td>
            <td><br/> 100</td>
            <td><br/> 16</td>
          </tr>
          <tr>
            <td>16.3</td>
            <td>Anlagen zur Herstellung von Klebstoffen</td>
            <td>100</td>
            <td>16</td>
          </tr>
          <tr>
            <td>16.4</td>
            <td>Anlagen zur Herstellung von Druckfarben</td>
            <td>100</td>
            <td>16</td>
          </tr>
          <tr>
            <td>
              <b>17.</b>
            </td>
            <td>
              <b>Umwandlung von Kautschuk</b>
            </td>
            <td/>
            <td/>
          </tr>
          <tr>
            <td>17.1</td>
            <td>Anlagen zur Umwandlung von Kautschuk</td>
            <td> 10</td>
            <td>17</td>
          </tr>
          <tr>
            <td>
              <b>18.</b>
            </td>
            <td>
              <b>Extraktion von Pflanzenöl oder tierischem Fett sowie Raffination von Pflanzenöl</b>
            </td>
            <td/>
            <td/>
          </tr>
          <tr>
            <td>18.1</td>
            <td>Anlagen zur Extraktion von Pflanzenöl oder tierischem Fett sowie Raffination von Pflanzenöl</td>
            <td><br/>  10</td>
            <td><br/> 18</td>
          </tr>
          <tr>
            <td>
              <b>19.</b>
            </td>
            <td>
              <b>Herstellung von Arzneimitteln</b>
            </td>
            <td/>
            <td/>
          </tr>
          <tr>
            <td>19.1</td>
            <td>Anlagen zur Herstellung von Arzneimitteln</td>
            <td> 50</td>
            <td>19</td>
          </tr>
        </tbody>
      </table>
    </p>
  </main>
</jur>
