<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="https://norm.gekko.de/jur2norm_html.xsl"?>
<jur id="50c35c00" lastmod="2026-04-23T20:17:17+00:00">
  <header short="BMG" amtabk="BMG" norm="bmg" title="Bundesmeldegesetz">
    <changes>
      <change type="Stand">Zuletzt geändert durch <a>Art. 12</a> G v. <time datetime="2025-12-22">22.12.2025</time> I Nr. 370</change>
      <change type="Sonst">Bek. v. <time datetime="2024-10-15">15.10.2024</time> I Nr. 338 ist berücksichtigt</change>
      <change type="Sonst">Bek. v. <time datetime="2025-10-15">15.10.2025</time> I Nr. 262 ist berücksichtigt</change>
    </changes>
  </header>
  <nav>
    <prev id="252bf31b" bez="§ 34a" target="34a" title="Personensuche und freie Suche im automatisierten Abruf"/>
    <index id="50c35c00" bez="§ 35" target="35" title="Datenübermittlungen an ausländische Stellen"/>
    <next id="4c351a1d" bez="§ 36" target="36" title="Regelmäßige Datenübermittlungen"/>
  </nav>
  <scope>
    <section bez="Abschnitt 5" title="Datenübermittlungen"/>
    <section bez="Unterabschnitt 1" title="Datenübermittlungen zwischen öffentlichen Stellen"/>
  </scope>
  <main title="Datenübermittlungen an ausländische Stellen">
    <p>Im Rahmen von Tätigkeiten, die ganz oder teilweise in den Anwendungsbereich des Rechts der Europäischen Union fallen, gilt <a>§ 34 Absatz 1 Satz 1</a> nach Maßgabe der dafür geltenden Gesetze und Vereinbarungen, wenn Daten übermittelt werden an <dl><dt>1.</dt><dd>öffentliche Stellen in anderen Mitgliedstaaten der Europäischen Union,</dd><dt>2.</dt><dd>öffentliche Stellen in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum,</dd><dt>3.</dt><dd>Organe und Einrichtungen der Europäischen Union oder</dd><dt>4.</dt><dd>Organe und Einrichtungen der Europäischen Atomgemeinschaft.</dd></dl></p>
  </main>
</jur>
