<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="https://norm.gekko.de/jur2norm_html.xsl"?>
<jur id="79b67c16" lastmod="2026-04-23T19:24:59+00:00">
  <header short="BVLÜV" amtabk="BVLÜV" norm="bvl_v" title="BVL-Übertragungsverordnung">
    <long>Verordnung zur Übertragung von Befugnissen auf das Bundesamt für Verbraucherschutz und Lebensmittelsicherheit</long>
    <changes>
      <change type="Neuf">Neugefasst durch Bek. v. <time datetime="2009-05-28">28.5.2009</time> I <a href="https://www.bgbl.de/xaver/bgbl/start.xav?startbk=Bundesanzeiger_BGBl&amp;jumpTo=bgbl109s1220.pdf" title="Bundesgesetzblatt 2009 S. 1220" type="application/pdf" rel="external noopener">1220</a>;</change>
      <change type="Stand">zuletzt geändert durch <a>Art. 2</a> G v. <time datetime="2026-02-03">3.2.2026</time> I Nr. 29</change>
    </changes>
  </header>
  <nav>
    <index id="79b67c16" bez="§ 1" target="1" title=""/>
    <next id="aaebffd4" bez="§ 2" target="2" title=""/>
  </nav>
  <scope/>
  <main title="">
    <p>Die Befugnis zum Verkehr <dl><dt>1.</dt><dd>mit der Europäischen Kommission im Rahmen der Durchführung<dl><dt>a)</dt><dd>des Schnellwarnsystems nach <a>Artikel 50</a> der Verordnung (EG) Nr. <a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=celex:32002R0178" title="Verordnung (EG) Nr. 178/2002" rel="noopener external">178/2002</a> des Europäischen Parlaments und des Rates vom <time datetime="2002-01-28">28. Januar 2002</time> zur Festlegung der allgemeinen Grundsätze und Anforderungen des Lebensmittelrechts, zur Errichtung der Europäischen Behörde für Lebensmittelsicherheit und Festlegung von Verfahren zur Lebensmittelsicherheit (ABl. EG Nr. L 31 S. 1),</dd><dt>b)</dt><dd>des Informationssystems nach <a>Artikel 29</a> der Verordnung (EG) Nr. <a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=celex:32005R0183" title="Verordnung (EG) Nr. 183/2005" rel="noopener external">183/2005</a> des Europäischen Parlaments und des Rates vom <time datetime="2005-01-12">12. Januar 2005</time> mit Vorschriften für die Futtermittelhygiene (ABl. EU Nr. L 35 S. 1),</dd><dt>c)</dt><dd>der Informationspflichten der Mitgliedstaaten nach <a>Artikel 4 Abs. 2 Buchstabe d</a>, <a>Artikel 29 Abs. 4</a> und <a>Artikel 30 Abs. 1</a> dritter Spiegelstrich der Richtlinie <a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=celex:31996L0023" title="Richtlinie 96/23/EG" rel="noopener external">96/23/EG</a> des Rates vom <time datetime="1996-04-29">29. April 1996</time> über Kontrollmaßnahmen hinsichtlich bestimmter Stoffe und ihrer Rückstände in lebenden Tieren und tierischen Erzeugnissen und zur Aufhebung der Richtlinien <a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=celex:31985L0358" title="Richtlinie 85/358/EWG" rel="noopener external">85/358/EWG</a> und <a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=celex:31986L0469" title="Richtlinie 86/469/EWG" rel="noopener external">86/469/EWG</a> und der Entscheidungen <a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=celex:31985L0187" title="Richtlinie 85/187/EWG" rel="noopener external">85/187/EWG</a> und <a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=celex:31991L0664" title="Richtlinie 91/664/EWG" rel="noopener external">91/664/EWG</a> (ABl. EG Nr. L 125 S. 10),</dd><dt>d)</dt><dd>der Übermittlung von Meldungen nach <a>Artikel 30 Abs. 1</a> erster Spiegelstrich der Richtlinie <a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=celex:31996L0023" title="Richtlinie 96/23/EG" rel="noopener external">96/23/EG</a>,</dd><dt>e)</dt><dd>des Informationsaustausches nach <a>Artikel 16</a> der Richtlinie <a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=celex:31989L0662" title="Richtlinie 89/662/EWG" rel="noopener external">89/662/EWG</a> des Rates vom <time datetime="1989-12-11">11. Dezember 1989</time> zur Regelung veterinärrechtlicher Kontrollen im innergemeinschaftlichen Handel in Hinblick auf den gemeinsamen Binnenmarkt (ABl. EG Nr. L 395 S. 13) in Verbindung mit der Entscheidung <a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=celex:31998L0470" title="Richtlinie 98/470/EG" rel="noopener external">98/470/EG</a> der Kommission vom <time datetime="1998-07-09">9. Juli 1998</time> mit Durchführungsbestimmungen zur Richtlinie <a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=celex:31989L0662" title="Richtlinie 89/662/EWG" rel="noopener external">89/662/EWG</a> des Rates für die wichtigsten Informationen betreffend Veterinärkontrollen (ABl. EG Nr. L 208 S. 54),</dd><dt>f)</dt><dd>des Informationsaustausches über Änderungen der Listen anerkannter Mineralwässer nach <a>Artikel 1 Abs. 5 Satz 1</a> der Richtlinie <a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=celex:31980L0777" title="Richtlinie 80/777/EWG" rel="noopener external">80/777/EWG</a> des Rates vom <time datetime="1980-07-15">15. Juli 1980</time> zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Gewinnung von und den Handel mit natürlichen Mineralwässern (ABl. EG Nr. L 229 S. 1),</dd><dt>g)</dt><dd>des Informationsaustausches nach <a>Artikel 34 Absatz 2</a> der Verordnung (EG) Nr. <a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=celex:32009R1223" title="Verordnung (EG) Nr. 1223/2009" rel="noopener external">1223/2009</a> des Europäischen Parlaments und des Rates vom <time datetime="2009-11-30">30. November 2009</time> über kosmetische Mittel (ABl. L 342 vom <time datetime="2009-12-22">22.12.2009</time>, S. 59) in der jeweils geltenden Fassung,</dd><dt>h)</dt><dd>der Informationspflichten der Mitgliedstaaten nach <a>Artikel 4 Absatz 2 Satz 3</a> und <a>Artikel 5 Absatz 7 Satz 2</a> der Richtlinie <a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=celex:32014L0040" title="Richtlinie 2014/40/EU" rel="noopener external">2014/40/EU</a> des Europäischen Parlaments und des Rates vom <time datetime="2014-04-03">3. April 2014</time> zur Angleichung der Rechts- und Verwaltungsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Herstellung, die Aufmachung und den Verkauf von Tabakerzeugnissen und verwandten Erzeugnissen und zur Aufhebung der Richtlinie <a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=celex:32001L0037" title="Richtlinie 2001/37/EG" rel="noopener external">2001/37/EG</a> (ABl. L 127 vom <time datetime="2014-04-29">29.4.2014</time>, S. 1),</dd><dt>i)</dt><dd>(weggefallen)</dd><dt>j)</dt><dd>des Informationsaustausches der Mitgliedstaaten nach <a>Artikel 42 Absatz 2 und 4</a> der Richtlinie <a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=celex:32009L0048" title="Richtlinie 2009/48/EG" rel="noopener external">2009/48/EG</a> des Europäischen Parlaments und des Rates vom <time datetime="2009-06-18">18. Juni 2009</time> über die Sicherheit von Spielzeug (ABl. L 170 vom <time datetime="2009-06-30">30.6.2009</time>, S. 1) in der jeweils geltenden Fassung,</dd><dt>k)</dt><dd>der Informationspflichten der Mitgliedstaaten nach <a>Artikel 7 Abs. 3</a> Unterabs. 2 der Richtlinie <a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=celex:31999L0002" title="Richtlinie 1999/2/EG" rel="noopener external">1999/2/EG</a> des Europäischen Parlaments und des Rates vom <time datetime="1999-02-22">22. Februar 1999</time> zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über mit ionisierenden Strahlen behandelte Lebensmittel und Lebensmittelteile (ABl. EG Nr. L 66 S. 16),</dd><dt>l)</dt><dd>der Informationspflichten der Mitgliedstaaten, die sich auf Grund von Entscheidungen der Europäischen Kommission ergeben, die auf <a>Artikel 10 Abs. 1</a> der Richtlinie <a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=celex:31993L0043" title="Richtlinie 93/43/EWG" rel="noopener external">93/43/EWG</a> des Rates vom <time datetime="1993-06-14">14. Juni 1993</time> über Lebensmittelhygiene (ABl. EG Nr. L 175 S. 1) oder auf <a>Artikel 53 Abs. 1</a> der Verordnung (EG) Nr. <a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=celex:32002R0178" title="Verordnung (EG) Nr. 178/2002" rel="noopener external">178/2002</a> gestützt sind,</dd><dt>m)</dt><dd>der Übermittlung von Berichten nach <a>Artikel 27 Abs. 2</a> der Verordnung (EG) Nr. <a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=celex:32005R0001" title="Verordnung (EG) Nr. 1/2005" rel="noopener external">1/2005</a> des Rates vom <time datetime="2004-12-22">22. Dezember 2004</time> über den Schutz von Tieren beim Transport und damit zusammenhängenden Vorgängen sowie zur Änderung der Richtlinien <a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=celex:31964L0432" title="Richtlinie 64/432/EWG" rel="noopener external">64/432/EWG</a> und <a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=celex:31993L0119" title="Richtlinie 93/119/EG" rel="noopener external">93/119/EG</a> und der Verordnung (EG) Nr. <a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=celex:31997R1255" title="Verordnung (EG) Nr. 1255/97" rel="noopener external">1255/97</a> (ABl. EU 2005 Nr. L 3 S. 1).</dd><dt>n)</dt><dd>der Übermittlung von Informationen nach <a>Artikel 31 Absatz 1</a> der Verordnung (EG) Nr. <a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=celex:32005R0396" title="Verordnung (EG) Nr. 396/2005" rel="noopener external">396/2005</a> des Europäischen Parlaments und des Rates vom <time datetime="2005-02-23">23. Februar 2005</time> über Höchstgehalte an Pestizidrückständen in oder auf Lebens- und Futtermitteln pflanzlichen und tierischen Ursprungs und zur Änderung der Richtlinie <a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=celex:31991L0414" title="Richtlinie 91/414/EWG" rel="noopener external">91/414/EWG</a> des Rates (ABl. L 70 vom <time datetime="2005-03-16">16.3.2005</time>, S. 1),</dd><dt>o)</dt><dd>der Übermittlung von Berichten nach <a>Artikel 9 Absatz 2</a> der Verordnung (EU) Nr. <a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=celex:32011R0284" title="Verordnung (EU) Nr. 284/2011" rel="noopener external">284/2011</a> der Kommission vom <time datetime="2011-03-22">22. März 2011</time> mit besonderen Bedingungen und detaillierten Verfahren für die Einfuhr von Polyamid- und Melamin-Kunststoffküchenartikeln, deren Ursprung oder Herkunft die Volksrepublik China bzw. die Sonderverwaltungsregion Hongkong, China, ist (ABl. L 77 vom <time datetime="2011-03-23">23.3.2011</time>, S. 25),</dd><dt>p)</dt><dd>der Übermittlung von Informationen nach <a>Artikel 9 Absatz 2 Satz 1</a> der Verordnung (EG) Nr. <a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=celex:32006R1881" title="Verordnung (EG) Nr. 1881/2006" rel="noopener external">1881/2006</a> der Kommission vom <time datetime="2006-12-19">19. Dezember 2006</time> zur Festsetzung der Höchstgehalte für bestimmte Kontaminanten in Lebensmitteln (ABl. L 364 vom <time datetime="2006-12-20">20.12.2006</time>, S. 5),</dd><dt>q)</dt><dd>der Übermittlung von Berichten nach <a>Artikel 7 Absatz 9 Satz 1</a> der Verordnung (EG) Nr. <a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=celex:32009R1152" title="Verordnung (EG) Nr. 1152/2009" rel="noopener external">1152/2009</a> der Kommission vom <time datetime="2009-11-27">27. November 2009</time> mit Sondervorschriften für die Einfuhr bestimmter Lebensmittel aus bestimmten Drittländern wegen des Risikos einer Aflatoxin-Kontamination und zur Aufhebung der Entscheidung <a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=celex:32006L0504" title="Richtlinie 2006/504/EG" rel="noopener external">2006/504/EG</a> (ABl. L 313 vom <time datetime="2009-11-28">28.11.2009</time>, S. 40, L 249 vom <time datetime="2011-09-27">27.9.2011</time>, S. 21),</dd><dt>r)</dt><dd>der Mitteilung von Informationen nach <a>Artikel 3 Absatz 2 Satz 1</a> der Verordnung (EG) Nr. <a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=celex:32008R0733" title="Verordnung (EG) Nr. 733/2008" rel="noopener external">733/2008</a> des Rates vom <time datetime="2008-07-15">15. Juli 2008</time> über die Einfuhrbedingungen für landwirtschaftliche Erzeugnisse mit Ursprung in Drittländern nach dem Unfall im Kernkraftwerk Tschernobyl (ABl. L 201 vom <time datetime="2008-07-30">30.7.2008</time>, S. 1),</dd><dt>s)</dt><dd>der Übermittlung von Berichten nach <a>Artikel 5 Satz 1</a> der Verordnung (EG) Nr. <a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=celex:32009R1135" title="Verordnung (EG) Nr. 1135/2009" rel="noopener external">1135/2009</a> der Kommission vom <time datetime="2009-11-25">25. November 2009</time> mit Sondervorschriften für die Einfuhr von bestimmten Erzeugnissen, deren Ursprung oder Herkunft China ist, und zur Aufhebung der Entscheidung <a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=celex:32008L0798" title="Richtlinie 2008/798/EG" rel="noopener external">2008/798/EG</a> (ABl. L 311 vom <time datetime="2009-11-26">26.11.2009</time>, S. 3, L 161 vom <time datetime="2010-06-29">29.6.2010</time>, S. 12),</dd><dt>t)</dt><dd>der Übermittlung von Berichten nach <a>Artikel 10</a> Unterabsatz 2 der Verordnung (EU) Nr. <a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=celex:32010R0258" title="Verordnung (EU) Nr. 258/2010" rel="noopener external">258/2010</a> der Kommission vom <time datetime="2010-03-25">25. März 2010</time> zum Erlass von Sondervorschriften für die Einfuhr von Guarkernmehl, dessen Ursprung oder Herkunft Indien ist, wegen des Risikos einer Kontamination mit Pentachlorphenol und Dioxinen sowie zur Aufhebung der Entscheidung <a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=celex:32008L0352" title="Richtlinie 2008/352/EG" rel="noopener external">2008/352/EG</a> (ABl. L 80 vom <time datetime="2010-03-26">26.3.2010</time>, S. 28),</dd><dt>u)</dt><dd>der Übermittlung von Informationen nach <a>Artikel 10 Absatz 3 Satz 2</a> der Verordnung (EG) Nr. <a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=celex:32008R0282" title="Verordnung (EG) Nr. 282/2008" rel="noopener external">282/2008</a> der Kommission vom <time datetime="2008-03-27">27. März 2008</time> über Materialien und Gegenstände aus recyceltem Kunststoff, die dazu bestimmt sind, mit Lebensmitteln in Berührung zu kommen, und zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. <a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=celex:32006R2023" title="Verordnung (EG) Nr. 2023/2006" rel="noopener external">2023/2006</a> (ABl. L 86 vom <time datetime="2008-03-28">28.3.2008</time>, S. 9),</dd></dl></dd><dt>2.</dt><dd>mit der Europäischen Kommission und den zuständigen Behörden anderer Mitgliedstaaten der Europäischen Union im Rahmen der Durchführung<dl><dt>a)</dt><dd>der Informationsverfahren nach <a>Artikel 66 Absatz 5</a>, <a>Artikel 74 Absatz 1 Buchstabe a</a>, <a>Artikel 106 Absatz 4</a> und <a>Artikel 107</a> der Verordnung (EU) <a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=celex:32017R0625" title="Verordnung (EU) 2017/625" rel="noopener external">2017/625</a> des Europäischen Parlaments und des Rates vom <time datetime="2017-03-15">15. März 2017</time> über amtliche Kontrollen und andere amtliche Tätigkeiten zur Gewährleistung der Anwendung des Lebens- und Futtermittelrechts und der Vorschriften über Tiergesundheit und Tierschutz, Pflanzengesundheit und Pflanzenschutzmittel, zur Änderung der Verordnungen (EG) Nr. <a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=celex:32001R0999" title="Verordnung (EG) Nr. 999/2001" rel="noopener external">999/2001</a>, (EG) Nr. <a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=celex:32005R0396" title="Verordnung (EG) Nr. 396/2005" rel="noopener external">396/2005</a>, (EG) Nr. <a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=celex:32009R1069" title="Verordnung (EG) Nr. 1069/2009" rel="noopener external">1069/2009</a>, (EG) Nr. <a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=celex:32009R1107" title="Verordnung (EG) Nr. 1107/2009" rel="noopener external">1107/2009</a>, (EU) Nr. <a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=celex:32012R1151" title="Verordnung (EU) Nr. 1151/2012" rel="noopener external">1151/2012</a>, (EU) Nr. <a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=celex:32014R0652" title="Verordnung (EU) Nr. 652/2014" rel="noopener external">652/2014</a>, (EU) <a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=celex:32016R0429" title="Verordnung (EU) 2016/429" rel="noopener external">2016/429</a> und (EU) <a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=celex:32016R2031" title="Verordnung (EU) 2016/2031" rel="noopener external">2016/2031</a> des Europäischen Parlaments und des Rates, der Verordnungen (EG) Nr. <a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=celex:32005R0001" title="Verordnung (EG) Nr. 1/2005" rel="noopener external">1/2005</a> und (EG) Nr. <a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=celex:32009R1099" title="Verordnung (EG) Nr. 1099/2009" rel="noopener external">1099/2009</a> des Rates sowie der Richtlinien <a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=celex:31998L0058" title="Richtlinie 98/58/EG" rel="noopener external">98/58/EG</a>, <a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=celex:31999L0074" title="Richtlinie 1999/74/EG" rel="noopener external">1999/74/EG</a>, <a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=celex:32007L0043" title="Richtlinie 2007/43/EG" rel="noopener external">2007/43/EG</a>, <a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=celex:32008L0119" title="Richtlinie 2008/119/EG" rel="noopener external">2008/119/EG</a> und <a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=celex:32008L0120" title="Richtlinie 2008/120/EG" rel="noopener external">2008/120/EG</a> des Rates und zur Aufhebung der Verordnungen (EG) Nr. <a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=celex:32004R0854" title="Verordnung (EG) Nr. 854/2004" rel="noopener external">854/2004</a> und (EG) Nr. <a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=celex:32004R0882" title="Verordnung (EG) Nr. 882/2004" rel="noopener external">882/2004</a> des Europäischen Parlaments und des Rates, der Richtlinien <a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=celex:31989L0608" title="Richtlinie 89/608/EWG" rel="noopener external">89/608/EWG</a>, <a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=celex:31989L0662" title="Richtlinie 89/662/EWG" rel="noopener external">89/662/EWG</a>, <a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=celex:31990L0425" title="Richtlinie 90/425/EWG" rel="noopener external">90/425/EWG</a>, 91/496/EEG, <a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=celex:31996L0023" title="Richtlinie 96/23/EG" rel="noopener external">96/23/EG</a>, <a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=celex:31996L0093" title="Richtlinie 96/93/EG" rel="noopener external">96/93/EG</a> und <a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=celex:31997L0078" title="Richtlinie 97/78/EG" rel="noopener external">97/78/EG</a> des Rates und des Beschlusses <a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=celex:31992L0438" title="Richtlinie 92/438/EWG" rel="noopener external">92/438/EWG</a> des Rates (Verordnung über amtliche Kontrollen) (ABl. L 95 vom <time datetime="2017-04-07">7.4.2017</time>, S. 1; L 137 vom <time datetime="2017-05-24">24.5.2017</time>, S. 40; L 48 vom <time datetime="2018-02-21">21.2.2018</time>, S. 44; L 322 vom <time datetime="2018-12-18">18.12.2018</time>, S. 85),</dd><dt>b)</dt><dd>eines Verwaltungsverfahrens, die dem Bundesamt für Verbraucherschutz und Lebensmittelsicherheit durch Gesetz oder auf Grund eines Gesetzes zugewiesen worden ist,</dd><dt>c)</dt><dd>des Informationsaustausches nach <a>Artikel 25 Absatz 4 und 5</a> der Verordnung (EG) Nr. <a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=celex:32009R1223" title="Verordnung (EG) Nr. 1223/2009" rel="noopener external">1223/2009</a>,</dd><dt>d)</dt><dd>des Informationsaustausches nach <a>Artikel 27 Absatz 2</a> der Verordnung (EG) Nr. <a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=celex:32009R1223" title="Verordnung (EG) Nr. 1223/2009" rel="noopener external">1223/2009</a>,</dd><dt>e)</dt><dd>der Zusammenarbeit nach <a>Artikel 29</a> der Verordnung (EG) Nr. <a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=celex:32009R1223" title="Verordnung (EG) Nr. 1223/2009" rel="noopener external">1223/2009</a>,</dd></dl></dd><dt>3.</dt><dd>mit den zuständigen Behörden anderer Mitgliedstaaten der Europäischen Union im Rahmen der Durchführung<dl><dt>a)</dt><dd>des Informationsaustausches nach <a>Artikel 26 Abs. 2, 3 und 7</a> der Verordnung (EG) Nr. <a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=celex:32005R0001" title="Verordnung (EG) Nr. 1/2005" rel="noopener external">1/2005</a>,</dd><dt>b)</dt><dd>des Informationsaustausches nach <a>Artikel 71</a> und den <a>Artikeln 105 und 106 Absatz 1, 2 und 3</a> der Verordnung (EU) <a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=celex:32017R0625" title="Verordnung (EU) 2017/625" rel="noopener external">2017/625</a>,</dd><dt>c)</dt><dd>des Informationsaustausches nach <a>Artikel 23 Absatz 2, 3 und 4</a> der Verordnung (EG) Nr. <a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=celex:32009R1223" title="Verordnung (EG) Nr. 1223/2009" rel="noopener external">1223/2009</a>,</dd></dl></dd><dt>4.</dt><dd>mit dem Lebensmittel- und Veterinäramt der Europäischen Kommission zur Vorbereitung, Nachbereitung und Begleitung von Kontrollen,</dd><dt>5.</dt><dd>mit der Europäischen Kommission und den zuständigen Behörden anderer Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder anderer Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum im Rahmen der Durchführung<dl><dt>a)</dt><dd>des Informationsaustausches im Rahmen der gegenseitigen Unterstützung nach den <a>Artikeln 4 bis 9 Abs. 1 Buchstabe a</a> der Richtlinie <a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=celex:31989L0608" title="Richtlinie 89/608/EWG" rel="noopener external">89/608/EWG</a> des Rates vom <time datetime="1989-11-21">21. November 1989</time> betreffend die gegenseitige Unterstützung der Verwaltungsbehörden der Mitgliedstaaten und die Zusammenarbeit dieser Behörden mit der Kommission, um die ordnungsgemäße Anwendung der tierärztlichen und tierzuchtrechtlichen Vorschriften zu gewährleisten (ABl. EG Nr. L 351 S. 34) im Handel mit Lebensmitteln tierischen Ursprungs,</dd><dt>b)</dt><dd>des Informationsaustausches nach den <a>Artikeln 8 und 9</a> der Richtlinie <a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=celex:31989L0662" title="Richtlinie 89/662/EWG" rel="noopener external">89/662/EWG</a>, soweit nicht die spezifischen Gemeinschaftsregelungen nach Anhang A Kapitel I der Richtlinie <a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=celex:31989L0662" title="Richtlinie 89/662/EWG" rel="noopener external">89/662/EWG</a> und - in Bezug auf Krankheitserreger - der Richtlinie <a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=celex:31990L0425" title="Richtlinie 90/425/EWG" rel="noopener external">90/425/EWG</a> anzuwenden sind (ABl. EG 1993 Nr. L 62 S. 49),</dd><dt>c)</dt><dd>der Übermittlung von Verzeichnissen nach <a>Artikel 12 Absatz 10</a> und des Informationsaustausches nach <a>Artikel 24 Abs. 1</a> und <a>Artikel 25 Abs. 1</a> Unterabs. 1 bis 3 der Richtlinie <a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=celex:31997L0078" title="Richtlinie 97/78/EG" rel="noopener external">97/78/EG</a> des Rates vom <time datetime="1997-12-18">18. Dezember 1997</time> zur Festlegung von Grundregeln für die Veterinärkontrollen von aus Drittländern in die Gemeinschaft eingeführten Erzeugnissen (ABl. EG 1998 Nr. L 24 S. 9),</dd><dt>d)</dt><dd>der Übermittlung von Verzeichnissen von nach den in Anhang A der Richtlinie <a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=celex:31989L0662" title="Richtlinie 89/662/EWG" rel="noopener external">89/662/EWG</a> genannten Gemeinschaftsrechtsakten zugelassener Betriebe,</dd><dt>e)</dt><dd>des Artikels 31 Abs. 2 Buchstabe f der Verordnung (EG) Nr. <a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=celex:32004R0882" title="Verordnung (EG) Nr. 882/2004" rel="noopener external">882/2004</a> des Europäischen Parlaments und des Rates vom <time datetime="2004-04-29">29. April 2004</time> über amtliche Kontrollen zur Überprüfung der Einhaltung des Lebensmittel- und Futtermittelrechts sowie der Bestimmungen über Tiergesundheit und Tierschutz (ABl. L 165 vom <time datetime="2004-04-30">30.4.2004</time>, S. 1; L 191 vom <time datetime="2004-05-28">28.5.2004</time>, S. 1; L 204 vom <time datetime="2007-08-04">4.8.2007</time>, S. 29) in Verbindung mit <a>Artikel 5</a> in Verbindung mit Anhang V Kapitel II der Verordnung (EG) Nr. <a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=celex:32005R2074" title="Verordnung (EG) Nr. 2074/2005" rel="noopener external">2074/2005</a> der Kommission vom <time datetime="2005-12-05">5. Dezember 2005</time> zur Festlegung von Durchführungsvorschriften für bestimmte unter die Verordnung (EG) Nr. <a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=celex:32004R0853" title="Verordnung (EG) Nr. 853/2004" rel="noopener external">853/2004</a> des Europäischen Parlaments und des Rates fallende Erzeugnisse und für die in den Verordnungen (EG) Nr. <a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=celex:32004R0854" title="Verordnung (EG) Nr. 854/2004" rel="noopener external">854/2004</a> des Europäischen Parlaments und des Rates und (EG) Nr. <a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=celex:32004R0882" title="Verordnung (EG) Nr. 882/2004" rel="noopener external">882/2004</a> des Europäischen Parlaments und des Rates vorgesehenen amtlichen Kontrollen, zur Abweichung von der Verordnung (EG) Nr. <a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=celex:32004R0852" title="Verordnung (EG) Nr. 852/2004" rel="noopener external">852/2004</a> des Europäischen Parlaments und des Rates und zur Änderung der Verordnungen (EG) Nr. <a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=celex:32004R0853" title="Verordnung (EG) Nr. 853/2004" rel="noopener external">853/2004</a> und (EG) Nr. <a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=celex:32004R0854" title="Verordnung (EG) Nr. 854/2004" rel="noopener external">854/2004</a> (ABl. EU Nr. L 338 S. 27),</dd><dt>f)</dt><dd>des Artikels 19 Absatz 6 der Verordnung (EG) Nr. <a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=celex:32005R0183" title="Verordnung (EG) Nr. 183/2005" rel="noopener external">183/2005</a>,</dd></dl></dd><dt>6.</dt><dd>mit der Europäischen Behörde für Lebensmittelsicherheit im Rahmen der Durchführung des Informationsaustausches nach <a>Artikel 9 Absatz 2 Satz 1</a>, <a>Artikel 10 Absatz 2 Satz 1</a>, <a>Artikel 12 Absatz 1</a>, <a>Artikel 39 und 40</a> der Verordnung (EG) Nr. <a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=celex:32005R0396" title="Verordnung (EG) Nr. 396/2005" rel="noopener external">396/2005</a> des Europäischen Parlaments und des Rates vom <time datetime="2005-02-23">23. Februar 2005</time> über Höchstgehalte an Pestizidrückständen in oder auf Lebens- und Futtermitteln pflanzlichen und tierischen Ursprungs und zur Änderung der Richtlinie <a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=celex:31991L0414" title="Richtlinie 91/414/EWG" rel="noopener external">91/414/EWG</a> des Rates (ABl. L 70 vom <time datetime="2005-03-16">16.3.2005</time>, S. 1)</dd></dl>wird dem Bundesamt für Verbraucherschutz und Lebensmittelsicherheit übertragen. Die in Satz 1 Nummer 1 bis 4, 5 Buchstabe a bis d und f und Nummer 6 genannten Rechtsakte der Europäischen Gemeinschaft und der Europäischen Union sind in der jeweils geltenden Fassung anzuwenden.</p>
  </main>
</jur>
