<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="https://norm.gekko.de/jur2norm_html.xsl"?>
<jur id="ec2163d5" lastmod="2026-07-26T09:08:02+00:00">
  <header short="EIGV" amtabk="EIGV" norm="eigv" title="Eisenbahn-Inbetriebnahmegenehmigungsverordnung">
    <long>Verordnung über die Erteilung von Inbetriebnahmegenehmigungen für das Eisenbahnsystem</long>
    <changes>
      <change type="Stand">Geändert durch <a>Art. 2</a> V v. <time datetime="2020-06-17">17.6.2020</time> I <a href="https://www.bgbl.de/xaver/bgbl/start.xav?startbk=Bundesanzeiger_BGBl&amp;jumpTo=bgbl120s1298.pdf" title="Bundesgesetzblatt 2020 S. 1298" type="application/pdf" rel="external noopener">1298</a></change>
    </changes>
  </header>
  <nav>
    <prev id="942c4bce" bez="§ 9" target="9" title="Erfordernis der Genehmigung für das Inverkehrbringen oder der Inbetriebnahmegenehmigung"/>
    <index id="ec2163d5" bez="§ 10" target="10" title="Genehmigungsstelle"/>
    <next id="2011ea1d" bez="§ 10a" target="10a" title="Bestandteile der Teilsysteme Infrastruktur, Energie, streckenseitige Zugsteuerung, Zugsicherung und Signalgebung sowie der übrigen Eisenbahninfrastruktur auf Grenzbetriebsstrecken und Durchgangsstrecken"/>
  </nav>
  <scope>
    <section bez="Teil 2" title="Genehmigung für das Inverkehrbringen, Fahrzeugtypgenehmigung und Inbetriebnahmegenehmigung"/>
    <section bez="Kapitel 1" title="Erteilung einer Genehmigung"/>
  </scope>
  <main title="Genehmigungsstelle">
    <p nr="1">Die Genehmigungsstelle erteilt auf Antrag <dl><dt>1.</dt><dd>Genehmigungen für das Inverkehrbringen von Fahrzeugen,</dd><dt>2.</dt><dd>Fahrzeugtypgenehmigungen,</dd><dt>3.</dt><dd>Inbetriebnahmegenehmigungen und</dd><dt>4.</dt><dd>Genehmigungen für Probefahrten.</dd></dl></p>
    <p nr="2">Die Genehmigungsstelle für Genehmigungen für das Inverkehrbringen von Fahrzeugen und für Fahrzeugtypgenehmigungen ist die Eisenbahnagentur der Europäischen Union (Agentur), wenn sich das Verwendungsgebiet des Fahrzeugs in mehreren Mitgliedstaaten befindet. Der Antragsteller kann die Agentur oder das Eisenbahn-Bundesamt als Genehmigungsstelle für das Inverkehrbringen von Fahrzeugen und für Fahrzeugtypgenehmigungen bestimmen, wenn das Verwendungsgebiet des Fahrzeugs auf die Bundesrepublik Deutschland begrenzt ist. Für Inbetriebnahmegenehmigungen und Genehmigungen für Probefahrten ist das Eisenbahn-Bundesamt Genehmigungsstelle.</p>
    <p nr="3">Ist das Eisenbahn-Bundesamt Genehmigungsstelle, sind die Anträge und die zur Prüfung erforderlichen Unterlagen in deutscher Sprache vorzulegen. Ist die Agentur Genehmigungsstelle, sind die Teile des technischen Dossiers, die sich auf das deutsche Verwendungsgebiet beziehen, in deutscher Sprache vorzulegen.</p>
  </main>
</jur>
