<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="https://norm.gekko.de/jur2norm_html.xsl"?>
<jur id="6880273d" lastmod="2026-07-28T15:38:51+00:00">
  <header short="EinigVtr" amtabk="EinigVtr" norm="einigvtr" title="Einigungsvertrag">
    <long>Vertrag zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Deutschen Demokratischen Republik über die Herstellung der Einheit Deutschlands</long>
    <changes>
      <change type="Stand">Zuletzt angepasst durch <a>§ 11</a> V v. <time datetime="2022-08-15">15.8.2022</time> I <a href="https://www.bgbl.de/xaver/bgbl/start.xav?startbk=Bundesanzeiger_BGBl&amp;jumpTo=bgbl122s1401.pdf" title="Bundesgesetzblatt 2022 S. 1401" type="application/pdf" rel="external noopener">1401</a></change>
    </changes>
  </header>
  <nav>
    <prev id="6f242bd7" bez="Anlage I Kap V C II" target="anlage_i_kap_v_c_ii" title="Anlage I Kapitel V Sachgebiet C - Gewerberecht, Recht der Technik, Gewerbe- und Filmförderung Abschnitt II"/>
    <index id="6880273d" bez="Anlage I Kap V C III" target="anlage_i_kap_v_c_iii" title="Anlage I Kapitel VSachgebiet C - Gewerberecht, Recht der Technik, Gewerbe- und FilmförderungAbschnitt III"/>
    <next id="6f4a0ee6" bez="Anlage I Kap V D I" target="anlage_i_kap_v_d_i" title="Anlage I Kapitel V Sachgebiet D - Recht des Bergbaus und der Versorgungswirtschaft Abschnitt I"/>
  </nav>
  <scope/>
  <main title="Anlage I Kapitel VSachgebiet C - Gewerberecht, Recht der Technik, Gewerbe- und FilmförderungAbschnitt III">
    <p>Bundesrecht tritt in dem in <a>Artikel 3</a> des Vertrages genannten Gebiet mit folgenden Maßgaben in Kraft: <dl><dt>1.</dt><dd>und 2. (nicht mehr anzuwenden)</dd><dt>3.</dt><dd>Eichgesetz in der Fassung der Bekanntmachung vom <time datetime="1985-02-22">22. Februar 1985</time> (BGBl. I S. <a href="https://www.bgbl.de/xaver/bgbl/start.xav?startbk=Bundesanzeiger_BGBl&amp;jumpTo=bgbl185s0410.pdf" title="BGBl. I 1985 S. 410" type="application/pdf" rel="external noopener">410</a>), zuletzt geändert gemäß <a>Artikel 12</a> der Verordnung vom <time datetime="1986-11-26">26. November 1986</time> (BGBl. I S. <a href="https://www.bgbl.de/xaver/bgbl/start.xav?startbk=Bundesanzeiger_BGBl&amp;jumpTo=bgbl186s2089.pdf" title="BGBl. I 1986 S. 2089" type="application/pdf" rel="external noopener">2089</a>),mit folgenden Maßgaben:<dl><dt>a)</dt><dd>Meßgeräte, für die das Amt für Standardisierung, Meßwesen und Warenprüfung der Deutschen Demokratischen Republik eine Bauartzulassung erteilt hat, sind in dem in <a>Artikel 3</a> des Vertrages genannten Gebiet für die Gültigkeitsdauer der Zulassung, längstens jedoch bis zum <time datetime="1993-12-31">31. Dezember 1993</time>, zur Ersteichung und unbefristet zur Nacheichung zugelassen.</dd><dt>b)</dt><dd>bis f) (nicht mehr anzuwenden)</dd></dl></dd><dt>4.</dt><dd>Eichordnung vom <time datetime="1988-08-12">12. August 1988</time> (BGBl. I S. <a href="https://www.bgbl.de/xaver/bgbl/start.xav?startbk=Bundesanzeiger_BGBl&amp;jumpTo=bgbl188s1657.pdf" title="BGBl. I 1988 S. 1657" type="application/pdf" rel="external noopener">1657</a>)mit folgenden Maßgaben:<dl><dt>a)</dt><dd>Die Überleitungsregelung für Meßgeräte, die nach dem Eichgesetz eichpflichtig sind, gilt auch für Meßgeräte, die nach der Eichordnung eichpflichtig sind.</dd><dt>b)</dt><dd>bis e) (nicht mehr anzuwenden)</dd></dl></dd><dt>5.</dt><dd>Fertigpackungsverordnung vom <time datetime="1981-12-18">18. Dezember 1981</time> (BGBl. I S. <a href="https://www.bgbl.de/xaver/bgbl/start.xav?startbk=Bundesanzeiger_BGBl&amp;jumpTo=bgbl181s1585.pdf" title="BGBl. I 1981 S. 1585" type="application/pdf" rel="external noopener">1585</a>), zuletzt geändert durch Verordnung vom <time datetime="1990-05-28">28. Mai 1990</time> (BGBl. I S. <a href="https://www.bgbl.de/xaver/bgbl/start.xav?startbk=Bundesanzeiger_BGBl&amp;jumpTo=bgbl190s0991.pdf" title="BGBl. I 1990 S. 991" type="application/pdf" rel="external noopener">991</a>),mit folgenden Maßgaben:<dl><dt>a)</dt><dd>Fertigpackungen dürfen in dem in <a>Artikel 3</a> des Vertrages genannten Gebiet mit einer von den Vorschriften des <a>§ 16</a> des Eichgesetzes und der <a>§§ 6 bis 11, 18 und 20</a> der Fertigpackungsverordnung abweichenden, den am Tage des Wirksamwerdens des Beitritts dort geltenden Vorschriften entsprechenden Füllmengenangabe bis zum <time datetime="1992-12-31">31. Dezember 1992</time> erstmals in den Verkehr gebracht und unbefristet weiter abgegeben werden.</dd><dt>b)</dt><dd>Fertigpackungen mit den in Anlage 1 Nr. 1a und 2a zur Fertigpackungsverordnung genannten Erzeugnissen mit einer Nennfüllmenge von 0,7 l dürfen in dem in <a>Artikel 3</a> des Vertrages genannten Gebiet bis zum <time datetime="1992-12-31">31. Dezember 1992</time> erstmals in den Verkehr gebracht und unbefristet weiter abgegeben werden. Fertigpackungen mit den in Anlage 1 Nr. 2b, 5 und 6 zur Fertigpackungsverordnung genannten Erzeugnissen dürfen in diesem Gebiet bis zum <time datetime="1992-12-31">31. Dezember 1992</time> mit einer in diesen Nummern nicht zugelassenen Nennfüllmenge erstmals in den Verkehr gebracht und unbefristet weiter abgegeben werden, wenn die Nennfüllmenge der Fertigpackungen einem Wert entspricht, mit dem das betreffende Erzeugnis vor dem Tage des Wirksamwerdens des Beitritts in diesem Gebiet in Fertigpackungen in den Verkehr gebracht werden durfte.</dd><dt>c)</dt><dd>(nicht mehr anzuwenden)</dd></dl></dd><dt>6.</dt><dd>(nicht mehr anzuwenden)</dd></dl></p>
  </main>
</jur>
