<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="https://norm.gekko.de/jur2norm_html.xsl"?>
<jur id="18612132" lastmod="2026-08-01T09:23:54+00:00">
  <header short="EinigVtr" amtabk="EinigVtr" norm="einigvtr" title="Einigungsvertrag">
    <long>Vertrag zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Deutschen Demokratischen Republik über die Herstellung der Einheit Deutschlands</long>
    <changes>
      <change type="Stand">Zuletzt angepasst durch <a>§ 11</a> V v. <time datetime="2022-08-15">15.8.2022</time> I <a href="https://www.bgbl.de/xaver/bgbl/start.xav?startbk=Bundesanzeiger_BGBl&amp;jumpTo=bgbl122s1401.pdf" title="Bundesgesetzblatt 2022 S. 1401" type="application/pdf" rel="external noopener">1401</a></change>
    </changes>
  </header>
  <nav>
    <prev id="9076591f" bez="Anlage II Kap XI D III" target="anlage_ii_kap_xi_d_iii" title="Anlage II Kapitel XI Sachgebiet D - Straßenbau Abschnitt III"/>
    <index id="18612132" bez="Anlage II Kap XI E III" target="anlage_ii_kap_xi_e_iii" title="Anlage II Kapitel XI Sachgebiet E - Allgemeine verkehrliche Bestimmungen Abschnitt III"/>
    <next id="606c0929" bez="Anlage II Kap XII" target="anlage_ii_kap_xii" title="Anlage II Kapitel XIIGeschäftsbereich des Bundesministers für Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit"/>
  </nav>
  <scope/>
  <main title="Anlage II Kapitel XI Sachgebiet E - Allgemeine verkehrliche Bestimmungen Abschnitt III">
    <p>Folgendes Recht der Deutschen Demokratischen Republik bleibt mit folgenden Maßgaben in Kraft: <dl><dt>1.</dt><dd>Verordnung vom <time datetime="1988-07-21">21. Juli 1988</time> über die Gewährleistung des sicheren Transports gefährlicher Güter (VOTG) (GBl. I Nr. 18 S. 205)mit folgender Maßgabe:Sie gilt bis zum <time datetime="1991-06-30">30. Juni 1991</time>.</dd><dt>2.</dt><dd>Erste Durchführungsbestimmung vom <time datetime="1988-07-21">21. Juli 1988</time> zur Verordnung über die Gewährleistung des sicheren Transports gefährlicher Güter (VOTG) (GBl. I Nr. 18 S. 210)mit folgender Maßgabe:Sie gilt bis zum <time datetime="1991-06-30">30. Juni 1991</time>.</dd><dt>3.</dt><dd>Zweite Durchführungsbestimmung vom <time datetime="1988-07-21">21. Juli 1988</time> zur Verordnung über die Gewährleistung des sicheren Transports gefährlicher Güter (VOTG) - Meldepflicht bzw. Melde- und Begleitpflicht bestimmter gefährlicher Güter - (GBl. I Nr. 18 S. 213)mit folgender Maßgabe:Sie gilt bis zum <time datetime="1991-06-30">30. Juni 1991</time>.</dd><dt>4.</dt><dd>Dritte Durchführungsbestimmung vom <time datetime="1988-07-21">21. Juli 1988</time> zur Verordnung über die Gewährleistung des sicheren Transports gefährlicher Güter (VOTG) - Transport von Giften - (GBl. I Nr. 18 S. 215)mit folgender Maßgabe:Sie gilt bis zum <time datetime="1991-06-30">30. Juni 1991</time>.</dd><dt>5.</dt><dd>Transportordnung für gefährliche Güter (TOG) vom <time datetime="1979-01-30">30. Januar 1979</time> (TVA Nr. 153/20/79)mit folgender Maßgabe:Sie gilt bis zum <time datetime="1991-06-30">30. Juni 1991</time>.</dd><dt>6.</dt><dd>Ordnung über den Seetransport und Hafenumschlag gefährlicher Güter (OSHG) vom <time datetime="1987-06-04">4. Juni 1987</time> (TVA Nr. 170/18/87)mit folgender Maßgabe:Sie gilt bis zum <time datetime="1991-06-30">30. Juni 1991</time>.</dd><dt>7.</dt><dd>Ordnung über den Lufttransport gefährlicher Güter (OLTG) vom <time datetime="1979-02-13">13. Februar 1979</time> (TVA Nr. 190/18/85)mit folgender Maßgabe:Sie gilt bis zum <time datetime="1991-06-30">30. Juni 1991</time>.</dd><dt>8.</dt><dd>Anordnung vom <time datetime="1979-02-27">27. Februar 1979</time> über die Mitnahme gefährlicher Güter in öffentliche Beförderungsmittel (GBl. I Nr. 11 S. 86) in der Fassung der Personenbeförderungsverordnung (PBVO) vom <time datetime="1984-01-05">5. Januar 1984</time> (GBl. I Nr. 4 S. 25)mit folgender Maßgabe:Sie gilt bis zum <time datetime="1991-06-30">30. Juni 1991</time>.</dd></dl></p>
  </main>
</jur>
