<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="https://norm.gekko.de/jur2norm_html.xsl"?>
<jur id="72ca6cb7" lastmod="2026-07-23T20:25:29+00:00">
  <header short="ESiV 2020" amtabk="ESiV" norm="esiv_2020" title="Eisenbahn-Sicherheitsverordnung">
    <long>Verordnung über die Sicherheit des Eisenbahnsystems</long>
    <changes>
      <change type="Sonst">Ersetzt V 930-9-12 v. <time datetime="2007-07-05">5.7.2007</time> I <a href="https://www.bgbl.de/xaver/bgbl/start.xav?startbk=Bundesanzeiger_BGBl&amp;jumpTo=bgbl107s1305.pdf" title="Bundesgesetzblatt 2007 S. 1305" type="application/pdf" rel="external noopener">1305</a>, <a href="https://www.bgbl.de/xaver/bgbl/start.xav?startbk=Bundesanzeiger_BGBl&amp;jumpTo=bgbl107s1318.pdf" title="Bundesgesetzblatt 2007 S. 1318" type="application/pdf" rel="external noopener">1318</a> (ESiV)</change>
    </changes>
  </header>
  <nav>
    <prev id="0ac744ac" bez="§ 6" target="6" title="Antrag auf Erteilung einer Sicherheitsbescheinigung"/>
    <index id="72ca6cb7" bez="§ 7" target="7" title="Erweiterung des geografischen Tätigkeitsgebiets"/>
    <next id="da83f42f" bez="§ 8" target="8" title="Überprüfung nach Artikel 14 der Durchführungsverordnung (EU) 2018/763"/>
  </nav>
  <scope>
    <section bez="Teil 2" title="Einheitliche Sicherheitsbescheinigung und Sicherheitsgenehmigung"/>
    <section bez="Kapitel 1" title="Einheitliche Sicherheitsbescheinigung"/>
  </scope>
  <main title="Erweiterung des geografischen Tätigkeitsgebiets">
    <p nr="1">Wenn das Eisenbahnverkehrsunternehmen eine Erweiterung des geografischen Tätigkeitsgebiets beabsichtigt, hat es die Änderung der Sicherheitsbescheinigung zu beantragen. Mit dem Antrag sind die Nachweise nach <a>§ 4</a> bezogen auf das zusätzliche geografische Tätigkeitsgebiet einzureichen.</p>
    <p nr="2">Eine Erweiterung des geografischen Tätigkeitsgebiets liegt nicht vor, wenn <dl><dt>1.</dt><dd>das Eisenbahnverkehrsunternehmen beabsichtigt, am Eisenbahnbetrieb bis in Bahnhöfe von Grenzbetriebsstrecken benachbarter Mitgliedstaaten der Europäischen Union mit ähnlichen Netzmerkmalen und ähnlichen Betriebsvorschriften teilzunehmen, und</dd><dt>2.</dt><dd>das Einvernehmen mit den zuständigen Sicherheitsbehörden der betroffenen Mitgliedstaaten der Europäischen Union hergestellt worden ist oder eine entsprechende Vereinbarung mit dem Nachbarstaat besteht.</dd></dl></p>
  </main>
</jur>
