<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="https://norm.gekko.de/jur2norm_html.xsl"?>
<jur id="246235fe" lastmod="2026-09-19T01:01:09+00:00" source-url="https://www.gesetze-im-internet.de/euhschul_eurocontrolbeschlg/xml.zip" source-checked-at="2026-10-22T13:10:27+00:00" source-sha256="adbebab670c882c262eba938f4fec07e08077d176933345b89ef16d2f0f42d63" source-last-modified="Wed, 06 May 2026 15:52:22 GMT">
  <header short="EuHSchul/EUROCONTROLBeschlG" amtabk="EuHSchul/EUROCONTROLBeschlG" norm="euhschul_eurocontrolbeschlg" title="Gesetz zu dem Beschluß des Obersten Rates des Europäischen Hochschulinstituts Nr. 8/93 vom 2. Dezember 1993 und zu dem Beschluß der Ständigen Kommission von Eurocontrol vom 28. Oktober 1994">
    <changes/>
  </header>
  <nav>
    <prev id="5c6f1de5" bez="Art 1" target="art_1" title=""/>
    <index id="246235fe" bez="Art 2" target="art_2" title=""/>
    <next id="4c40edbf" bez="Art 3" target="art_3" title=""/>
  </nav>
  <scope/>
  <main title="">
    <p>Die Bundesregierung wird ermächtigt, durch Rechtsverordnung ohne Zustimmung des Bundesrates entsprechende Bestimmungen oder Vereinbarungen über die Übertragung von Versorgungsanwartschaften überstaatlicher und zwischenstaatlicher Organisationen innerstaatlich in Kraft zu setzen. Die Regelungen gemäß Satz 1 müssen nach Zielsetzung und Inhalt dem Abkommen zwischen der Bundesrepublik Deutschland und den Europäischen Gemeinschaften für die Durchführung des Artikels 11 des Anhangs VIII des Statuts der Beamten der Europäischen Gemeinschaften (BGBl. 1994 II S. 622) entsprechen.</p>
  </main>
</jur>
