<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="https://norm.gekko.de/jur2norm_html.xsl"?>
<jur id="38dc97d4" lastmod="2026-05-25T11:52:52+00:00">
  <header short="HaagÜbkAG" amtabk="HaagÜbkAG" norm="haag_bkag" title="Gesetz zur Ausführung des Haager Übereinkommens vom 15. November 1965 über die Zustellung gerichtlicher und außergerichtlicher Schriftstücke im Ausland in Zivil- oder Handelssachen und des Haager Übereinkommens vom 18. März 1970 über die Beweisaufnahme im Ausland in Zivil- oder Handelssachen">
    <changes>
      <change type="Stand">Zuletzt geändert durch <a>Art. 3</a> G v. <time datetime="2022-06-24">24.6.2022</time> I <a href="https://www.bgbl.de/xaver/bgbl/start.xav?startbk=Bundesanzeiger_BGBl&amp;jumpTo=bgbl122s0959.pdf" title="Bundesgesetzblatt 2022 S. 959" type="application/pdf" rel="external noopener">959</a></change>
    </changes>
  </header>
  <nav>
    <prev id="5d4f450f" bez="§ 13" target="13" title=""/>
    <index id="38dc97d4" bez="§ 14" target="14" title=""/>
    <next id="e300c69c" bez="§ 15" target="15" title=""/>
  </nav>
  <scope>
    <section bez="Zweiter Teil" title="Vorschriften zur Ausführung des Haager Übereinkommens vom 18. März 1970 über die Beweisaufnahme im Ausland in Zivil- oder Handelssachen"/>
  </scope>
  <main title="">
    <p>Rechtshilfeersuchen, die ein Verfahren nach <a>Artikel 23</a> des Übereinkommens zum Gegenstand haben, werden nur erledigt, wenn <dl><dt>1.</dt><dd>die vorzulegenden Dokumente im Einzelnen genau bezeichnet sind,</dd><dt>2.</dt><dd>die vorzulegenden Dokumente für das jeweilige Verfahren und dessen Ausgang von unmittelbarer und eindeutig zu erkennender Bedeutung sind,</dd><dt>3.</dt><dd>die vorzulegenden Dokumente sich im Besitz einer an dem Verfahren beteiligten Partei befinden,</dd><dt>4.</dt><dd>das Herausgabeverlangen nicht gegen wesentliche Grundsätze des deutschen Rechts verstößt und,</dd><dt>5.</dt><dd>soweit personenbezogene Daten in den vorzulegenden Dokumenten enthalten sind, die Voraussetzungen für die Übermittlung in ein Drittland nach Kapitel V der Verordnung (EU) <a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=celex:32016R0679" title="Verordnung (EU) 2016/679" rel="noopener external">2016/679</a> des Europäischen Parlaments und des Rates vom <time datetime="2016-04-27">27. April 2016</time> zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten, zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie <a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=celex:31995L0046" title="Richtlinie 95/46/EG" rel="noopener external">95/46/EG</a> (Datenschutz-Grundverordnung) (ABl. L 119 vom <time datetime="2016-05-04">4.5.2016</time>, S. 1; L 314 vom <time datetime="2016-11-22">22.11.2016</time>, S. 72; L 127 vom <time datetime="2018-05-23">23.5.2018</time>, S. 2; L 74 vom <time datetime="2021-03-04">4.3.2021</time>, S. 35) erfüllt sind.</dd></dl></p>
  </main>
</jur>
