<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="https://norm.gekko.de/jur2norm_html.xsl"?>
<jur id="ee2fba35" lastmod="2026-05-25T07:57:45+00:00">
  <header short="KäseV" amtabk="KäseV" norm="k_sev" title="Käseverordnung">
    <changes>
      <change type="Aufh">V aufgeh. durch <a>§ 32</a> dieser V idF v. <time datetime="2025-11-24">24.11.2025</time> mWv <time datetime="2026-07-14">14.7.2026</time></change>
      <change type="Neuf">Neugefasst durch Bek. v. <time datetime="1986-04-14">14.4.1986</time> I <a href="https://www.bgbl.de/xaver/bgbl/start.xav?startbk=Bundesanzeiger_BGBl&amp;jumpTo=bgbl186s0412.pdf" title="Bundesgesetzblatt 1986 S. 412" type="application/pdf" rel="external noopener">412</a>;</change>
      <change type="Stand">zuletzt geändert durch <a>Art. 9 Abs. 3</a> V v. <time datetime="2025-11-24">24.11.2025</time> I Nr. 280</change>
    </changes>
  </header>
  <nav>
    <prev id="cb731204" bez="§ 31" target="31" title="Ordnungswidrigkeiten"/>
    <index id="ee2fba35" bez="§ 31a" target="31a" title="Anpassung an die Verordnung (EU) Nr. 1169/2011 und an die Lebensmittelinformations-Durchführungsverordnung"/>
    <next id="5a98b16c" bez="§ 32" target="32" title="Außerkrafttreten"/>
  </nav>
  <scope>
    <section bez="Achter Abschnitt" title="Straftaten und Ordnungswidrigkeiten, Schlußvorschriften"/>
  </scope>
  <main title="Anpassung an die Verordnung (EU) Nr. 1169/2011 und an die Lebensmittelinformations-Durchführungsverordnung">
    <p nr="1">Diese Verordnung ist nicht anzuwenden, soweit ihr Bestimmungen entgegenstehen aus <dl><dt>1.</dt><dd>der Verordnung (EU) Nr. <a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=celex:32011R1169" title="Verordnung (EU) Nr. 1169/2011" rel="noopener external">1169/2011</a> des Europäischen Parlaments und des Rates vom <time datetime="2011-10-25">25. Oktober 2011</time> betreffend die Information der Verbraucher über Lebensmittel und zur Änderung der Verordnungen (EG) Nr. <a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=celex:32006R1924" title="Verordnung (EG) Nr. 1924/2006" rel="noopener external">1924/2006</a> und (EG) Nr. <a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=celex:32006R1925" title="Verordnung (EG) Nr. 1925/2006" rel="noopener external">1925/2006</a> des Europäischen Parlaments und des Rates und zur Aufhebung der Richtlinie <a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=celex:31987L0250" title="Richtlinie 87/250/EWG" rel="noopener external">87/250/EWG</a> der Kommission, der Richtlinie <a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=celex:31990L0496" title="Richtlinie 90/496/EWG" rel="noopener external">90/496/EWG</a> des Rates, der Richtlinie <a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=celex:31999L0010" title="Richtlinie 1999/10/EG" rel="noopener external">1999/10/EG</a> der Kommission, der Richtlinie <a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=celex:32000L0013" title="Richtlinie 2000/13/EG" rel="noopener external">2000/13/EG</a> des Europäischen Parlaments und des Rates, der Richtlinien <a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=celex:32002L0067" title="Richtlinie 2002/67/EG" rel="noopener external">2002/67/EG</a> und <a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=celex:32008L0005" title="Richtlinie 2008/5/EG" rel="noopener external">2008/5/EG</a> der Kommission und der Verordnung (EG) Nr. <a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=celex:32004R0608" title="Verordnung (EG) Nr. 608/2004" rel="noopener external">608/2004</a> der Kommission (ABl. L 304 vom <time datetime="2011-11-22">22.11.2011</time>, S. 18; L 331 vom <time datetime="2014-11-18">18.11.2014</time>, S. 41; L 50 vom <time datetime="2015-02-21">21.2.2015</time>, S. 48; L 266 vom <time datetime="2016-09-30">30.9.2016</time>, S. 7) in der jeweils geltenden Fassung oder</dd><dt>2.</dt><dd>den auf die Verordnung (EU) Nr. <a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=celex:32011R1169" title="Verordnung (EU) Nr. 1169/2011" rel="noopener external">1169/2011</a> gestützten Rechtsakten der Europäischen Union.</dd></dl></p>
    <p nr="2">Wird Käse oder ein Erzeugnis aus Käse in einer in <a>§ 4</a> der Lebensmittelinformations-Durchführungsverordnung geregelten Form der Abgabe in den Verkehr gebracht, so ist diese Verordnung nur vorbehaltlich des <a>§ 4</a> der Lebensmittelinformations-Durchführungsverordnung anzuwenden.</p>
    <p nr="3">Soweit in dieser Verordnung auf die Lebensmittel-Kennzeichnungsverordnung oder Vorschriften der Lebensmittel-Kennzeichnungsverordnung verwiesen wird, ist die Lebensmittel-Kennzeichnungsverordnung in der bis zum <time datetime="2017-07-12">12. Juli 2017</time> geltenden Fassung weiter anzuwenden. Die Absätze 1 und 2 bleiben unberührt.</p>
  </main>
</jur>
