<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="https://norm.gekko.de/jur2norm_html.xsl"?>
<jur id="27947dc7" lastmod="2026-10-02T14:06:20+00:00" source-url="https://www.gesetze-im-internet.de/mit_bermitv/xml.zip" source-checked-at="2026-11-10T14:51:10+00:00" source-sha256="a6ba853e4d50ffda4e020d736859e26b9b4d68df554f251d88989f1839f6f02b" source-last-modified="Mon, 27 Jan 2014 13:23:34 GMT">
  <header short="MitÜbermitV" amtabk="MitÜbermitV" norm="mit_bermitv" title="Mitteilungs- und Übermittlungsverordnung">
    <long>Verordnung zu Mitteilungs- und Übermittlungspflichten zu gesundheitlich nicht erwünschten Stoffen</long>
    <changes/>
  </header>
  <nav>
    <prev id="5f9955dc" bez="Anlage 3" target="anlage_3" title="Kongenere von nicht dioxinähnlichen polychlorierten Biphenylen"/>
    <index id="27947dc7" bez="Anlage 4" target="anlage_4" title=""/>
    <next id="af8305ea" bez="Anlage 5" target="anlage_5" title=""/>
    <affiliated><a href="/mit_bermitv/2#p1">§ 2 Absatz 1</a> Satz 1</affiliated>
  </nav>
  <scope/>
  <main title="">
    <p>(Fundstelle: BGBl. I 2012, <a href="https://www.bgbl.de/xaver/bgbl/start.xav?startbk=Bundesanzeiger_BGBl&amp;jumpTo=bgbl112s0063.pdf" title="BGBl. I 2012 S. 63" type="application/pdf" rel="external noopener">63</a> - <a href="https://www.bgbl.de/xaver/bgbl/start.xav?startbk=Bundesanzeiger_BGBl&amp;jumpTo=bgbl112s0065.pdf" title="BGBl. I 2012 S. 65" type="application/pdf" rel="external noopener">65</a>)<br/><br/></p>
    <p>Im Rahmen der Mitteilung von Untersuchungsergebnissen der Lebensmittel- und Futtermittelunternehmen sind mindestens folgende Angaben zu machen: <br/><br/><table><thead><tr><th>Nr.</th><th>Angabe</th><th>Erläuterung</th></tr></thead><tbody><tr><td> 1</td><td>Name des Lebensmittel- oder<br/> Futtermittelunternehmers</td><td/></tr><tr><td> 2</td><td>Anschrift des Lebensmittel- oder Futtermittelunternehmers</td><td/></tr><tr><td> 3</td><td>Probennummer</td><td>Laborinterne Nummer der Probe</td></tr><tr><td> 4</td><td>Teilprobennummer</td><td>Werden Teile einer Probe unabhängig voneinander untersucht, so werden Teilproben gebildet. In diesem Fall ist die Nummer der untersuchten Teilprobe anzugeben.</td></tr><tr><td> 5</td><td>Art des untersuchten Erzeugnisses (Matrix)</td><td>Art des untersuchten Lebensmittels oder Futtermittels einschließlich Be- und Verarbeitungszustand.<br/> Bei Lebensmitteln ist, soweit vorhanden, die Verkehrsbezeichnung anzugeben.<br/> – Bei Einzelfuttermitteln sind die Futtermittelart nach Maßgabe des Artikels 15 Buchstabe a der Verordnung (EG) Nr. <a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=celex:32009R0767" title="Verordnung (EG) Nr. 767/2009" rel="noopener external">767/2009</a> des Europäischen Parlaments und des Rates vom <time datetime="2009-07-13">13. Juli 2009</time> über das Inverkehrbringen und die Verwendung von Futtermitteln, zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. <a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=celex:32003R1831" title="Verordnung (EG) Nr. 1831/2003" rel="noopener external">1831/2003</a> des Europäischen Parlaments und des Rates und zur Aufhebung der Richtlinien <a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=celex:31979L0373" title="Richtlinie 79/373/EWG" rel="noopener external">79/373/EWG</a> des Rates, <a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=celex:31980L0511" title="Richtlinie 80/511/EWG" rel="noopener external">80/511/EWG</a> der Kommission, <a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=celex:31982L0471" title="Richtlinie 82/471/EWG" rel="noopener external">82/471/EWG</a> des Rates, <a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=celex:31983L0228" title="Richtlinie 83/228/EWG" rel="noopener external">83/228/EWG</a> des Rates, <a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=celex:31993L0074" title="Richtlinie 93/74/EWG" rel="noopener external">93/74/EWG</a> des Rates, <a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=celex:31993L0113" title="Richtlinie 93/113/EG" rel="noopener external">93/113/EG</a> des Rates und <a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=celex:31996L0025" title="Richtlinie 96/25/EG" rel="noopener external">96/25/EG</a> des Rates und der Entscheidung <a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=celex:32004L0217" title="Richtlinie 2004/217/EG" rel="noopener external">2004/217/EG</a> der Kommission (ABl. L 229 vom <time datetime="2009-09-01">1.9.2009</time>, S. 1) in der jeweils geltenden Fassung und die Bezeichnung des Einzelfuttermittels gemäß <a>Artikel 16 Absatz 1 Buchstabe a</a> anzugeben.<br/> – Bei Mischfuttermitteln sind die Futtermittelart nach Maßgabe des Artikels 15 Buchstabe a der Verordnung (EG) Nr. <a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=celex:32009R0767" title="Verordnung (EG) Nr. 767/2009" rel="noopener external">767/2009</a> und die Tierart oder Tierkategorie nach Maßgabe des Artikels 17 Absatz 1 Buchstabe a der Verordnung (EG) Nr. <a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=celex:32009R0767" title="Verordnung (EG) Nr. 767/2009" rel="noopener external">767/2009</a> anzugeben.<br/> – Bei Futtermittelzusatzstoffen ist dessen besondere Bezeichnung nach Maßgabe des Artikels 16 Absatz 1 Unterabsatz 1 Buchstabe a der Verordnung (EG) Nr. <a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=celex:32003R1831" title="Verordnung (EG) Nr. 1831/2003" rel="noopener external">1831/2003</a> des Europäischen Parlaments und des Rates vom <time datetime="2003-09-22">22. September 2003</time> über Zusatzstoffe zur Verwendung in der Tierernährung (ABl. L 268 vom <time datetime="2003-10-18">18.10.2003</time>, S. 29, L 192 vom <time datetime="2004-05-29">29.5.2004</time>, S. 34, L 98 vom <time datetime="2007-04-13">13.4.2007</time>, S. 29) in der jeweils geltenden Fassung anzugeben.<br/> – Bei Vormischungen ist das Wort „Vormischung“ anzugeben.</td></tr><tr><td> 6</td><td>Betriebsart</td><td>Art des Betriebes, in dem die Probe genommen wurde<br/> (z. B. Molkerei, Schlachthof, Hersteller von Einzelfuttermitteln)</td></tr><tr><td> 7</td><td>Probenahmeort</td><td>Bei Entnahme vom Erzeuger identisch mit Erzeugerort, sonst Angabe der Gemeinde</td></tr><tr><td> 8</td><td>Probenahmedatum</td><td/></tr><tr><td> 9</td><td>Untersuchter Probenbestandteil</td><td>Art des untersuchten Probenbestandteils (z. B. essbarer Anteil), wenn die ausschließliche Angabe des untersuchten Erzeugnisses nicht eindeutig ist (z. B. Krabbenfleisch)</td></tr><tr><td>10</td><td>Analysierter Stoff (Parameter)</td><td>Angabe der analysierten Stoffe (Dibenzo-p-dioxin/Dibenzofuran-Kongenere, PCB-Kongenere); zusätzlich auch Angabe von Fett bzw. Trockenmasse, sofern sich die Analyseergebnisse darauf beziehen. Entsprechend sind in diesen Fällen die Bezugsparameter anzugeben.</td></tr><tr><td>11</td><td>Einheit</td><td>Maßeinheit der Konzentrationen<br/> – bei Lebensmitteln für Dibenzo-p-dioxine, Dibenzofurane und dl-PCB in pg/g<br/> – bei Lebensmitteln für ndl-PCB in ng/g<br/> – bei Futtermitteln für Dibenzo-p-dioxine, Dibenzofurane und dl-PCB in ng/kg<br/> – bei Futtermitteln für ndl-PCB in µg/kg</td></tr><tr><td>12</td><td>Bezugsparameter</td><td>Angabe, ob sich das Analyseergebnis bezieht auf:<br/> – Frischgewicht<br/> – Fettgehalt<br/> – 88 % Trockensubstanz</td></tr><tr><td>13</td><td>Fettgehalt, sofern Bezugsparameter Fettgehalt</td><td>Angabe des Fettgehaltes in %</td></tr><tr><td>14</td><td>Trockensubstanz, sofern Bezugsparameter 88 % Trockensubstanz</td><td>Angabe der Trockensubstanz in %</td></tr><tr><td>15</td><td>Angabe des Messergebnisses</td><td/></tr><tr><td>16</td><td>Höchstgehaltsüberschreitung:<br/> ja/nein</td><td/></tr><tr><td>17</td><td>Untersuchungsverfahren (Methodensammlung)</td><td>Angaben zum analytischen Verfahren, mit dem die Untersuchung durchgeführt wurde</td></tr><tr><td>18</td><td>Prinzip des Untersuchungsverfahrens (Einzelmethode)</td><td>Angaben zum Messprinzip der Methode, mit der die Untersuchung durchgeführt wurde</td></tr><tr><td>19</td><td>Bestimmungsgrenze (LOQ)</td><td>Angabe in identischer Einheit zum Messergebnis</td></tr><tr><td>20</td><td>Messunsicherheit</td><td>Messunsicherheit der verwendeten Methode in Prozent</td></tr></tbody></table></p>
  </main>
</jur>
