<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="https://norm.gekko.de/jur2norm_html.xsl"?>
<jur id="7848e426" lastmod="2026-10-21T00:35:43+00:00" source-url="https://www.gesetze-im-internet.de/moselschpv_1997/xml.zip" source-checked-at="2026-11-10T08:40:48+00:00" source-sha256="b8009d1105644af3ab719c5cb188f0b6b1fa3388dff39851c83f44d51997c6cd" source-last-modified="Wed, 06 May 2026 15:55:24 GMT">
  <header short="MoselSchPV 1997" amtabk="MoselSchPV" norm="moselschpv_1997" title="Moselschiffahrtspolizeiverordnung">
    <changes>
      <change type="Stand">Zuletzt geändert durch <a>Art. 3</a> iVm Anlage 4 V v. <time datetime="2022-02-16">16.2.2022</time> II <a href="https://www.bgbl.de/xaver/bgbl/start.xav?startbk=Bundesanzeiger_BGBl&amp;jumpTo=bgbl222s0082.pdf" title="Bundesgesetzblatt 2022 S. 82" type="application/pdf" rel="external noopener">82</a></change>
      <change type="Hinweis">Änderung durch <a>Art. 3</a> iVm Anlage 7 bis 10 V v. <time datetime="2023-05-16">16.5.2023</time> II Nr. 141 textlich nachgewiesen, dokumentarisch noch nicht abschließend bearbeitet</change>
      <change type="Hinweis">Änderung durch <a>Art. 3</a> iVm Anlage 6 V v. <time datetime="2023-11-22">22.11.2023</time> II Nr. 321 textlich nachgewiesen, dokumentarisch noch nicht abschließend bearbeitet</change>
      <change type="Hinweis">Änderung durch <a>Art. 3</a> iVm Anlage 5 V v. <time datetime="2024-03-11">11.3.2024</time> II Nr. 97 mWv <time datetime="2024-07-01">1.7.2024</time> noch nicht berücksichtigt</change>
      <change type="Hinweis">Änderung durch <a>Art. 2</a> iVm Anlage 10 bis 16 V v. <time datetime="2025-08-05">5.8.2025</time> II Nr. 216 mWv <time datetime="2025-09-01">1.9.2025</time> u. <time datetime="2026-01-01">1.1.2026</time> noch nicht berücksichtigt</change>
    </changes>
  </header>
  <nav>
    <prev id="42b9b5b2" bez="§ 6.28" target="6.28" title="Durchfahren der Schleusen"/>
    <index id="7848e426" bez="§ 6.28a" target="6.28a" title="Schleuseneinfahrt und -ausfahrt"/>
    <next id="b33a2cbc" bez="§ 6.29" target="6.29" title="Vorrecht auf Schleusung"/>
  </nav>
  <scope>
    <section bez="Erster Teil" title="Auf der gesamten internationalen Moselstrecke anwendbare Bestimmungen"/>
    <section bez="Kapitel 6" title="Fahrregeln"/>
    <section bez="Abschnitt V." title="Durchfahren von Brücken, Wehren und Schleusen"/>
  </scope>
  <main title="Schleuseneinfahrt und -ausfahrt">
    <p>
      <dl>
        <dt>1.</dt>
        <dd>Die Einfahrt in die Schleuse wird bei Tag und bei Nacht durch Signallichter geregelt, die auf einer Seite oder auf beiden Seiten der Schleuse gezeigt werden. Diese Signallichter haben folgende Bedeutung:<dl><dt>a)</dt><dd>zwei rote Lichter übereinander:Einfahrt verboten, Schleuse außer Betrieb;</dd><dt>b)</dt><dd>ein rotes Licht oder zwei rote Lichter nebeneinander:Einfahrt verboten, Schleuse geschlossen;</dd><dt>c)</dt><dd>das Erlöschen eines der beiden nebeneinander gezeigten roten Lichter oder ein rotes und ein grünes Licht nebeneinander:Einfahrt verboten, Öffnung der Schleuse wird vorbereitet;</dd><dt>d)</dt><dd>ein grünes Licht oder zwei grüne Lichter nebeneinander:Einfahrt erlaubt.</dd></dl></dd>
        <dt>2.</dt>
        <dd>Die Ausfahrt aus der Schleuse wird bei Nacht und bei Tag durch folgende Signallichter geregelt:<dl><dt>a)</dt><dd>ein rotes Licht oder zwei rote Lichter:Ausfahrt verboten;</dd><dt>b)</dt><dd>ein grünes Licht oder zwei grüne Lichter:Ausfahrt erlaubt.</dd></dl></dd>
        <dt>3.</dt>
        <dd>Anstelle des roten Lichtes oder der roten Lichter nach den Nummern 1 und 2 kann das Tafelzeichen A.1 (Anlage 7), anstelle des grünen Lichtes oder der grünen Lichter nach den Nummern 1 und 2 kann das Tafelzeichen E.1 (Anlage 7) gesetzt werden.... nicht darstellbare Tafelzeichen A.1 und E.1Fundstelle: Anlageband zum BGBl. II Nr. 38 v. <time datetime="1997-09-16">16.9.1997</time>, S. 55</dd>
        <dt>4.</dt>
        <dd>Werden keine Signallichter oder keine Tafelzeichen gezeigt, ist die Einfahrt in die Schleuse oder die Ausfahrt aus der Schleuse ohne besondere Anordnung der Schleusenaufsicht verboten.</dd>
      </dl>
    </p>
  </main>
</jur>
