<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="https://norm.gekko.de/jur2norm_html.xsl"?>
<jur id="2a090a8e" lastmod="2026-09-29T22:15:27+00:00" source-url="https://www.gesetze-im-internet.de/offshorebergv/xml.zip" source-checked-at="2026-11-10T14:51:55+00:00" source-sha256="40191eec48dacfe237ab03e3e0a6d5b60a434a5d71ce76d1a0bbaecdfeb15043" source-last-modified="Wed, 06 May 2026 15:55:53 GMT">
  <header short="OffshoreBergV" amtabk="OffshoreBergV" norm="offshorebergv" title="Offshore-Bergverordnung">
    <long>Bergverordnung für das Gebiet der Küstengewässer und des Festlandsockels</long>
    <changes>
      <change type="Stand">Geändert durch <a>Art. 12</a> V v. <time datetime="2018-11-29">29.11.2018</time> I <a href="https://www.bgbl.de/xaver/bgbl/start.xav?startbk=Bundesanzeiger_BGBl&amp;jumpTo=bgbl118s2034.pdf" title="Bundesgesetzblatt 2018 S. 2034" type="application/pdf" rel="external noopener">2034</a>; 2021 I 5261</change>
    </changes>
  </header>
  <nav>
    <prev id="b4113ed7" bez="Anlage 6" target="anlage_6" title="Verzeichnis über Notfallgerätschaften und -vorkehrungen"/>
    <index id="2a090a8e" bez="Anlage 7" target="anlage_7" title="Informationsaustausch und Jahresbericht"/>
    <affiliated><a href="/offshorebergv/62#p1">§ 62 Absatz 1</a> und <a href="/offshorebergv/67#p1">§ 67 Absatz 1</a></affiliated>
  </nav>
  <scope/>
  <main title="Informationsaustausch und Jahresbericht">
    <p>(Fundstelle: BGBl. I 2016,<a href="https://www.bgbl.de/xaver/bgbl/start.xav?startbk=Bundesanzeiger_BGBl&amp;jumpTo=bgbl116s1908.pdf" title="BGBl. I 2016 S. 1908" type="application/pdf" rel="external noopener">1908</a>)</p>
    <br/>
    <table>
      <tbody>
        <tr>
          <td>1.</td>
          <td colspan="2">Der Unternehmer hat nach <a>§ 62 Absatz 1</a> unter anderem Angaben über Folgendes zu machen:</td>
        </tr>
        <tr>
          <td/>
          <td>1.1</td>
          <td>die unabsichtliche Freisetzung von Erdöl, Erdgas oder anderen Gefahrstoffen,</td>
        </tr>
        <tr>
          <td/>
          <td>1.2</td>
          <td>den Verlust der Bohrlochkontrolle, der den Einsatz von Bohrlochkontrollgerät erfordert, oder den Ausfall einer Bohrlochbarriere, die daher instand gesetzt oder ersetzt werden muss,</td>
        </tr>
        <tr>
          <td/>
          <td>1.3</td>
          <td>den Ausfall eines sicherheits- und umweltkritischen Elements,</td>
        </tr>
        <tr>
          <td/>
          <td>1.4</td>
          <td>den erheblichen Verlust an struktureller Integrität, den Verlust des Schutzes vor den Auswirkungen von Feuer oder Explosionen und den Verlust der Lagestabilität einer mobilen Plattform,</td>
        </tr>
        <tr>
          <td/>
          <td>1.5</td>
          <td>ein Schiff auf Kollisionskurs und die Kollision eines Schiffes mit einer Plattform,</td>
        </tr>
        <tr>
          <td/>
          <td>1.6</td>
          <td>Hubschrauberunfälle auf oder in der Nähe einer Plattform,</td>
        </tr>
        <tr>
          <td/>
          <td>1.7</td>
          <td>jeden Unfall mit Todesfolge,</td>
        </tr>
        <tr>
          <td/>
          <td>1.8</td>
          <td>jede schwere Verletzung von fünf oder mehr Personen bei demselben Unfall,</td>
        </tr>
        <tr>
          <td/>
          <td>1.9</td>
          <td>jede Evakuierung des Personals,</td>
        </tr>
        <tr>
          <td/>
          <td>1.10</td>
          <td>jeden schweren Umweltvorfall.</td>
        </tr>
        <tr>
          <td>2.</td>
          <td colspan="2">Der von der zuständigen Behörde vorzulegende Jahresbericht nach <a>§ 67 Absatz 1</a> umfasst mindestens die folgenden Informationen:</td>
        </tr>
        <tr>
          <td/>
          <td>2.1</td>
          <td>Zahl, Alter und Standort der Plattformen,</td>
        </tr>
        <tr>
          <td/>
          <td>2.2</td>
          <td>Zahl und Art der durchgeführten Inspektionen und Untersuchungen und der etwaigen durchgeführten Zwangsmaßnahmen oder Verurteilungen,</td>
        </tr>
        <tr>
          <td/>
          <td>2.3</td>
          <td>alle Daten über Vorfälle, die im Rahmen des Informationsaustausches nach <a>§ 62</a> gemeldet wurden,</td>
        </tr>
        <tr>
          <td/>
          <td>2.4</td>
          <td>alle wesentlichen Änderungen am Offshore-Regulierungsrahmen,</td>
        </tr>
        <tr>
          <td/>
          <td>2.5</td>
          <td>die Durchführung von Offshore-Erdöl- und -Erdgasaktivitäten unter dem Aspekt der Verhütung schwerer Unfälle und der Begrenzung der Folgen möglicher schwerer Unfälle.</td>
        </tr>
        <tr>
          <td>3.</td>
          <td colspan="2">Die in Nummer 1 genannten Informationen umfassen faktische Informationen und analytische Daten zu Offshore-Erdöl- und -Erdgasaktivitäten. Sie müssen eindeutig sein und einen Vergleich der Leistungen der Unternehmer der Bundesrepublik Deutschland einerseits und aller Branchenakteure in der Europäischen Union andererseits ermöglichen.</td>
        </tr>
        <tr>
          <td>4.</td>
          <td colspan="2">Die in Nummer 1 genannten Informationen müssen so erfasst und zusammengestellt werden, dass die zuständige Behörde in die Lage versetzt wird,</td>
        </tr>
        <tr>
          <td/>
          <td>4.1</td>
          <td>vor einer potenziellen Beeinträchtigung sicherheits- und umweltkritischer Barrieren warnen zu können und</td>
        </tr>
        <tr>
          <td/>
          <td>4.2</td>
          <td>geeignete Präventivmaßnahmen ergreifen zu können.</td>
        </tr>
        <tr>
          <td/>
          <td colspan="2">Die Informationen müssen auch die Gesamtwirksamkeit aller Maßnahmen und Kontrollen, die von den Unternehmen und der Offshore-Erdöl- und -Erdgasindustrie durchgeführt worden sind, insbesondere im Hinblick auf die Verhütung schwerer Unfälle und zur Minimierung der Risiken für die Umwelt, belegen.</td>
        </tr>
      </tbody>
    </table>
  </main>
</jur>
