<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="https://norm.gekko.de/jur2norm_html.xsl"?>
<jur id="602e8104" lastmod="2026-10-13T17:10:07+00:00" source-url="https://www.gesetze-im-internet.de/rheinschpersv_2023/xml.zip" source-checked-at="2026-11-10T14:49:58+00:00" source-sha256="594f742308f055c5b5047d53ce475953703d35ba686abacbf328530c53afc568" source-last-modified="Wed, 06 May 2026 15:45:49 GMT">
  <header short="RheinSchPersV 2023" amtabk="RheinSchPersV" norm="rheinschpersv_2023" title="Rheinschiffspersonalverordnung (Anlage 1 zur Verordnung zur Einführung der Rheinschiffspersonalverordnung)">
    <changes>
      <change type="Stand">Zuletzt geändert durch <a>Art. 5</a> iVm Anlage V v. <time datetime="2025-12-17">17.12.2025</time> I Nr. 381</change>
    </changes>
  </header>
  <nav>
    <prev id="1823a91f" bez="§ 5.01" target="5.01" title="Schifferdienstbuch"/>
    <index id="602e8104" bez="§ 5.02" target="5.02" title="Nachweis von Fahrzeiten und Streckenfahrten"/>
    <next id="c867199c" bez="§ 6.01" target="6.01" title="Zulassung eines Ausbildungsprogramms"/>
  </nav>
  <scope>
    <section bez="Teil II" title="Befähigungen"/>
    <section bez="Abschnitt 1" title="Allgemeine Bestimmungen"/>
    <section bez="Kapitel 5" title="Schifferdienstbuch und Fahrzeiten"/>
  </scope>
  <main title="Nachweis von Fahrzeiten und Streckenfahrten">
    <p>
      <dl>
        <dt>1.</dt>
        <dd>Die erforderlichen Streckenfahrten und die Fahrzeit sind anhand eines ordnungsgemäß ausgefüllten und geprüften Schifferdienstbuches nachzuweisen. Fahrzeiten können erworben werden<dl><dt>a)</dt><dd>auf dem Rhein sowie</dd></dl><dl><dt>b)</dt><dd>auf Binnenwasserstraßen, auf denen Fahrzeiten für Unionsbefähigungszeugnisse erworben werden können.</dd></dl></dd>
        <dt>2.</dt>
        <dd>Soweit ein Schifferdienstbuch nach nationalen Vorschriften der Rheinuferstaaten und Belgiens für Binnenwasserstraßen, die nicht dem Wasserstraßennetz eines anderen Staates – einschließlich der Wasserstraßen, die als Binnenwasserstraßen mit maritimem Charakter klassifiziert wurden – verbunden sind, oder nach der Richtlinie (EU) <a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=celex:32017R2397" title="Verordnung (EU) 2017/2397" rel="noopener external">2017/2397</a> nicht vorhanden sein muss, kann die Fahrzeit auch durch eine amtliche Urkunde nachgewiesen werden. Diese Urkunde enthält die folgenden Angaben:<dl><dt>a)</dt><dd>Art, Größe, Anzahl der Fahrgäste, Name der Fahrzeuge, auf denen die Person gefahren ist;</dd><dt>b)</dt><dd>Namen der Schiffsführer;</dd><dt>c)</dt><dd>Zeitpunkt des Beginns und des Endes der Fahrten;</dd><dt>d)</dt><dd>Art der Beschäftigung;</dd><dt>e)</dt><dd>befahrene Strecken (genaue Bezeichnung mit Anfangs- und Endpunkten).</dd></dl>Für die Behördenpatente werden die vorgeschriebenen Fahrten und Fahrzeiten anhand einer Bescheinigung dokumentiert, die von der Behörde, der der Antragsteller angehört, ausgestellt wird.</dd>
        <dt>3.</dt>
        <dd>Die Fahrzeit kann auch durch ein Befähigungszeugnis als Schiffsführer nach <a>§ 12.01</a> oder <a>§ 12.03</a> in dem Umfang nachgewiesen werden, wie sie für die Erteilung dieses Zeugnisses bereits nachgewiesen worden ist.</dd>
        <dt>4.</dt>
        <dd>Die Fahrzeit auf See ist durch ein Seefahrtbuch nachzuweisen. Die Fahrzeit in der Küsten- oder Fischereischifffahrt ist durch eine amtliche Urkunde nachzuweisen.</dd>
        <dt>5.</dt>
        <dd>Die Zeit des Besuches einer Schifferberufsschule ist durch das Zeugnis dieser Schule nachzuweisen.</dd>
        <dt>6.</dt>
        <dd>Urkunden nach der Nummer 2 sind, soweit erforderlich, mit amtlicher Übersetzung in deutscher, französischer oder niederländischer Sprache vorzulegen.</dd>
      </dl>
    </p>
  </main>
</jur>
