Fundstelle des Originaltextes: BGBl. I 2002, 3468 - 3476
Abnahmeprotokoll für
Sportboote/Wassermotorräder
(Zutreffende Zeilen oder Kästchen sind auszufüllen;
es bedeuten: 0 = nein, 1 = ja, 2 = s. Bemerkungen)
Abgenommen wurde das Sportboot/Wassermotorrad *):
Amtliches Kennzeichen 1): .................. am Sportboot - vorhanden: ()
- beantragt: ()
Amtlich anerkanntes Kennzeichen 2): ........ am Sportboot - vorhanden: ()
Hinweis: Angaben und Nummern in Kursivschrift entsprechen den Angaben im
Bootszeugnis.
-------------------------------------------------------------------------------
Name und Adresse des Unternehmers: 1.
-------------------------------------------------------------------------------
Betriebsstätte des Unternehmers: 1.
-------------------------------------------------------------------------------
o. g. Angaben sind am Sportboot angebracht: ()
-------------------------------------------------------------------------------
I. Angaben über das Sportboot/Wassermotorrad *)
1. Allgemeine Angaben
-------------------------------------------------------------------------------
I
- Bootsname: I--------------------------------------------
I
- Heimathafen: I 1.
I--------------------------------------------
I
- Liegeplatz: I 1.
I--------------------------------------------
I
- Art: I 2.
I--------------------------------------------
I
- höchstzulässige Personenzahl: I 6.
I--------------------------------------------
I
- Grenzen des Fahrtgebietes: I 7.
-------------------------------------------------------------------------------
- Hersteller: ---------------------------------------------
- Werftbau: ()
- Eigenbau: ()
-----
1) Amtliche Kennzeichen sind: Die von den Wasserstraßen- und Schifffahrtsämtern
(WSÄ) erteilten, die Binnenschiffsregisternummer (gefolgt von dem Kennbuchstaben
B) mit Namen und Heimat- oder Registerort, Funkrufzeichen (einschl.
Unterscheidungssignal), Seeschiffsregisternummer (mit Schiffsnamen und
Heimathafen) oder IMO-Nummer sowie die Nummer des Flaggenzertifikats
(gefolgt von dem Kennbuchstaben F).
2) Amtlich anerkannte Kennzeichen sind: Die Nummer des Internationalen
Bootscheines (IBS), gefolgt von dem Kennbuchstaben M, S oder A; bei
DMYV (M), DSV (S) oder ADAC (A).
*) Das Unzutreffende ist zu streichen.
2. Angaben über den Schiffskörper
-------------------------------------------------------------------------------
- Baujahr: ........................................ 3.
- Länge über alles in m: ........................................ 4.
- Größte Breite in m: ........................................ 5.
- fest angebrachte Bau-Nummer oder
Bootidentifizierungsnummer ........................................
- CE-Kennzeichen: () 3.
- höchstzulässige Personenzahl: 6.
-------------------------------------------------------------------------------
3. Angaben über den Motor
-------------------------------------------------------------------------------
- Hersteller: ........................................
Typ: ........................................
- Nummer: ........................................
Leistung in kW 2.
-------------------------------------------------------------------------------
II. Schiffskörper und Ausrüstung
1. Schiffskörper und Mast und Rigg
Schiffskörper in ausreichendem Zustand: ()
Besichtigt wurde
- Außenhaut: ()
- Schotte: ()
- Deck: ()
- Aufbauten: ()
Mast und Rigg in ausreichendem Zustand: ()
Besichtigt wurde
- Mast(en): ()
- stehendes Gut: ()
- laufendes Gut: ()
- Segel: ()
- Restauftrieb nachgewiesen (nur bei Sportbooten ohne Antriebsmaschine) ()
Bemerkungen: ..................................................................
...............................................................................
...............................................................................
2. Lenzeinrichtungen
2.1 Lenzeinrichtungen
- funktionstüchtig: ()
2.2 Handlenzpumpe
- funktionstüchtig: ()
2.3 Vom Cockpit oder Steuerstand bedienbar ()
Bemerkungen: ..................................................................
...............................................................................
...............................................................................
3. Anforderung gemäß Sicherheitsrichtlinie Kreuzer-Abteilung *)
3.1 Grundanforderung
- Notausgänge (5.2.2) ()
Bemerkungen: ..................................................................
3.2 Baumerkmale
- Stabilität (6.0.2, 6.0.3) ()
- Wasserdichte Einheit des Rumpfes (6.1.1) ()
- Luken (6.1.2) ()
- Niedergang (6.1.3) ()
- Cockpitvolumen (6.2.1, 6.2.2 und 6.2.3) ()
- Cockpitlenzrohre (6.2.5) ()
Bemerkungen: ..................................................................
...............................................................................
...............................................................................
3.3 Seereling, Relingstützen ...
- Seereling (7.0) ()
- Fußreling (7.5) ()
Bemerkungen: ..................................................................
-----
*) Siehe Anforderung Sicherheitsrichtlinien Kreuzer-Abteilung des
Deutschen Segler-Verbandes e. V., Gründgensstr. 18, 22309 Hamburg.
3.4 Inneneinrichtung
- Ausrüstung 180 Grad - sicher (5.4 - 5.5) ()
- Toilette (8.1.1 - 8.1.2) ()
- Schmutzwasser Fäkalientank ()
- Wassertank (8.5.1 - 8.5.3) ()
- Seeverschlüsse oder Ventile (6.5.1) ()
Bemerkungen: ..................................................................
3.5 Notsteuerausrüstung
- Notpinne (11.3.1) ()
Bemerkungen: .................................................................
3.6 Sicherheitsausrüstung
- Stauraum für das Rettungsfloß (12.4.2) ()
- Sicherheitsleiter (12.7) ()
Bemerkungen: ..................................................................
-----
*) Siehe Anforderung Sicherheitsrichtlinien Kreuzer-Abteilung des
Deutschen Segler-Verbandes e.V., Gründgensstr. 18, 22309 Hamburg.
4. Ankerausrüstung
4.1 Anker (9.3)
- Art der Anker: ..............................................................
- Anker in ausreichendem Zustand: ()
- Ankerkette in ausreichendem Zustand: ()
- Ankerleine in ausreichendem Zustand: ()
4.2 Schleppleine (9.3)
- Länge: .................. m
- Schleppleine in ausreichendem Zustand: ()
Bemerkungen: ..................................................................
...............................................................................
...............................................................................
5. Handfeuerlöscher (9.0)
5.1 Anzahl: ..............
5.2 Füllgewicht: ..............
5.3 Letztes Prüfdatum: ..............
5.4 an geeigneter Stelle ()
5.5 in der Nähe des Hauptsteuerstandes ()
6. Erforderliche Ausrüstung
für große Sportboote gemäß Anlage
7. Heizgeräte mit flüssigen Brennstoffen
- Heizgeräte mit flüssigen Brennstoffen vorhanden: ()
- Baumusterprüfbescheinigung oder gleichwertige Bescheinigung liegt vor: ()
Ausgestellt von: ..............................................................
8. Flüssiggasanlagen (8.3.2)
- Flüssiggasanlagen vorhanden: ()
- Prüfbescheinigung nach der Richtlinie der See-Berufsgenossenschaft für Bau,
Ausrüstung, Prüfung und Betrieb von Flüssiggasanlagen zu Haushaltszwecken
auf Seeschiffen/Arbeitsblatt G 608 der Deutschen Vereinigung des Gas- und
Wasserfaches e. V./des Besichtigers liegt vor: ()
Prüfungszeugnis Nr.: .............................
III. Antriebsanlage
1. Maschineneinrichtung
1.1 Antriebsanlage funktionstüchtig: ()
1.2 Brennstoffsystem
- dicht: ()
- in ausreichendem Zustand: ()
1.3 Abgassystem in ausreichendem Zustand: ()
- Auspuff geschützt ()
1.4 Welle geschützt ()
Bemerkungen: ..................................................................
...............................................................................
...............................................................................
2. E-Anlage
2.1 Batterie:
- in ausreichendem Zustand: ()
- ordnungsgemäß aufgestellt ()
- ausreichende Belüftung ()
- sichere Befestigung ()
2.2 Verteilernetz in gutem Zustand: ()
2.3 Alle Verbraucher funktionstüchtig:
- Signalleuchten: ()
- Schallsignalgerät: ()
- übrige Verbraucher: ()
Bemerkungen: ..................................................................
...............................................................................
...............................................................................
IV. Kleine Sportboote
Erforderliche Mindestausrüstung
-------------------------------------------------------------------------------
1. zugelassene Positionslaternen gemäß KVR/SeeSchStrO vorhanden ()
2. Sichtzeichen bei Segelbooten mit Hilfsmotor (Kegel), Ankerball
gemäß KVR ()
3. funktionstüchtiges Schallsignalgerät (Nebelhorn) vorhanden
gemäß KVR ()
4. Rettungsmittel gemäß DIN 7929/EN 395/399 ()
- Art: .........................
- Anzahl:
5. Reservepaddel ()
6. Bootshaken ()
7. Leinen ()
- Art: .........................
- Anzahl: .........................
8. Fender ()
- Anzahl: .........................
9. Verbandskasten ()
-------------------------------------------------------------------------------
V. Ergebnis
1. Das Sportboot/Wassermotorrad ist für
fahrtüchtig befunden worden: ()
2. Mindestfreibordmarkierung erforderlich: () nein () ja
3. Auflagen erforderlich: () nein () ja
4. Zugelassene Personenzahl: .........
Bemerkungen und Auflagen: .....................................................
...............................................................................
...............................................................................
Die Abnahme erfolgte durch: ...................................................
Ort und Datum ...............................
Stempel Unterschrift .....................
Anlage: Mindestausrüstung für große Sportboote
Anlage zum Abnahmeprotokoll
Mindestausrüstung für große Sportboote
Bootsname: Amtliches Kennzeichen:
-------------------------------------------------------------------------------
Lfd. I Anzahl/ I Ausrüstungsgegenstand I Bemerkungen/Hinweise
Nr. I vorh. *) I I
-------------------------------------------------------------------------------
1 I I Positionslaternen +++) I gem. KVR/SeeSchStrO
-------------------------------------------------------------------------------
2 I I Ankerlaterne +++), Ankerball, Kegel, I gem. KVR
I I Nebelhorn I
-------------------------------------------------------------------------------
3 I I Feuerlöscher ++) a 2 kg, Pulver I
-------------------------------------------------------------------------------
4 I I Log I
-------------------------------------------------------------------------------
5 I I Kompass, Handpeilkompass I
-------------------------------------------------------------------------------
6 I I Radarreflektor, Fernglas, Handlampe I
I I mit Morsetaste I
-------------------------------------------------------------------------------
7 I I Rettungsringe, davon mindestens .. I
I I Ring(e) mit Leine und Licht I
-------------------------------------------------------------------------------
8 I I vollautom. Rettungswesten ++)/ I
I I Feststoffwesten DIN 7929/EN 396/399 I
-------------------------------------------------------------------------------
9 I I Sicherheitsgurte DIN 7925 und I
I I Sicherheitsleinen DIN 7927 I
-------------------------------------------------------------------------------
10 I I Rettungsfloß ++) (Größe entsprechend I
I I Personenzahl) I
-------------------------------------------------------------------------------
11 I I .. Fallschirmsignale, rot, .. I
I I .. Handfackeln, rot, schwimmfähige I
I I Rauchsignale, orange I
-------------------------------------------------------------------------------
12 I I Flagge "N" und "C"/Bundesflagge I
-------------------------------------------------------------------------------
13 I I Erste-Hilfe-Kasten I
-------------------------------------------------------------------------------
14 I I 1. Anker .... kg mit .... m Kette und I
I I .... m Leine/2. Anker .... kg I
-------------------------------------------------------------------------------
15 I I Schlepptrosse .... m Länge, I
I I Bootshaken, Wurfleine 16 m Länge I
-------------------------------------------------------------------------------
16 I I Fender, Festmacher I
-------------------------------------------------------------------------------
17 I I Kochanlage (Petroleum/Spiritus/Gas I Prüfbesch.
I I ++)) I SeeBG/DVGW
-------------------------------------------------------------------------------
18 I I Handlot oder Echolot I
-------------------------------------------------------------------------------
19 I I Empfangsanlage (Radio) oder NAVTEX I
-------------------------------------------------------------------------------
20 I I Barometer I
-------------------------------------------------------------------------------
21 I I Logbuch oder Tagebuch I
-------------------------------------------------------------------------------
22 I I Seekarten, Seehandbuch, Leucht- I bei Erfordernis
I I feuerverzeichnis gem. Fahrtgebiet I
-------------------------------------------------------------------------------
23 I I Navigationshilfsmittel I
-------------------------------------------------------------------------------
24 I I Bug- und Heckkorb, Seereling I
-------------------------------------------------------------------------------
25 I I Außenbordtreppe I
-------------------------------------------------------------------------------
26 I I Toilette I
-------------------------------------------------------------------------------
27 I I Kojen I
-------------------------------------------------------------------------------
28 I I Wassertank .... l Inhalt/Kraftstoff- I
I I tank ..... l Inhalt I
-------------------------------------------------------------------------------
29 I I Absperrventile an Brennstofftanks I
-------------------------------------------------------------------------------
30 I I Fäkalientank/-aufbereitungsanlage I > 10 Personen
I I I erforderl.
-------------------------------------------------------------------------------
31 I I Treibanker I
-------------------------------------------------------------------------------
32 I I Ersatzteile I
-------------------------------------------------------------------------------
33 I I Leckdichtungsmaterial I
-------------------------------------------------------------------------------
34 I I Werkzeug I
-------------------------------------------------------------------------------
35 I I Feuerlöschanlage ++) im Motorraum I bei Motoryachten
-------------------------------------------------------------------------------
36 I I Sturmfock/Trysegel I bei Segelyachten
----------------------------------------------------------
37 I I Reffeinrichtung I
----------------------------------------------------------
38 I I Drahtschere/Bolzenschneider I
----------------------------------------------------------
39 I I Kappbeil I
-------------------------------------------------------------------------------
Zusätzlich für Sportboote mit einer Länge über alles von 12,00 Metern und mehr:
-------------------------------------------------------------------------------
40 I I Fahrtstörungslaternen +++), Bälle I gem. KVR
-------------------------------------------------------------------------------
41 I I Schallsignalanlage +++) I gem. KVR
-------------------------------------------------------------------------------
42 I I Glocke, Durchmesser 200 mm +++) I gem. KVR
-------------------------------------------------------------------------------
43 I I UKW-Sprechfunkanlage/GMDSS I zugelassen
-------------------------------------------------------------------------------
44 I I Navigationsanlage (Funkpeiler, I
I I GPS etc.) I
-------------------------------------------------------------------------------
45 I I Feuerlöscher ++) a 2 kg I
-------------------------------------------------------------------------------
Sonstige Ausrüstung/Hinweise
-------------------------------------------------------------------------------
I
-------------------------------------------------------------------------------
I
-------------------------------------------------------------------------------
*) erforderlich, wenn ausgefüllt
++) Prüfungsnachweis
+++) baumustergeprüft