<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="https://norm.gekko.de/jur2norm_html.xsl"?>
<jur id="74d2c440" lastmod="2026-04-14T08:04:45+00:00">
  <header short="SeeVersNachwG" amtabk="SeeVersNachwG" norm="seeversnachwg" title="Seeversicherungsnachweisgesetz">
    <long>Gesetz über bestimmte Versicherungsnachweise in der Seeschifffahrt</long>
    <changes>
      <change type="Stand">Zuletzt geändert durch <a>Art. 34</a> G v. <time datetime="2019-11-20">20.11.2019</time> I <a href="https://www.bgbl.de/xaver/bgbl/start.xav?startbk=Bundesanzeiger_BGBl&amp;jumpTo=bgbl119s1626.pdf" title="Bundesgesetzblatt 2019 S. 1626" type="application/pdf" rel="external noopener">1626</a></change>
      <change type="Sonst">Mittelbare Änderung durch <a>Art. 5 Abs. 10</a> G v. <time datetime="2016-07-18">18.7.2016</time> I <a href="https://www.bgbl.de/xaver/bgbl/start.xav?startbk=Bundesanzeiger_BGBl&amp;jumpTo=bgbl116s1666.pdf" title="Bundesgesetzblatt 2016 S. 1666" type="application/pdf" rel="external noopener">1666</a> iVm <a>Art. 6 u. 11 Abs. 2</a> G v. <time datetime="2015-11-25">25.11.2015</time> I <a href="https://www.bgbl.de/xaver/bgbl/start.xav?startbk=Bundesanzeiger_BGBl&amp;jumpTo=bgbl115s2095.pdf" title="Bundesgesetzblatt 2015 S. 2095" type="application/pdf" rel="external noopener">2095</a> ist berücksichtigt</change>
    </changes>
  </header>
  <nav>
    <prev id="1cf01c01" bez="§ 2" target="2" title="Versicherungspflicht für Seeforderungen im Sinne des Haftungsbeschränkungsübereinkommens"/>
    <index id="74d2c440" bez="§ 3" target="3" title="Nachweis einer Versicherung für Seeforderungen im Sinne des Haftungsbeschränkungsübereinkommens"/>
    <next id="0cdfec5b" bez="§ 4" target="4" title="Versicherungspflicht für Wrackbeseitigungskosten nach dem Wrackbeseitigungsübereinkommen"/>
  </nav>
  <scope>
    <section bez="Abschnitt 2" title="Versicherungspflicht und Nachweis einer Versicherung"/>
  </scope>
  <main title="Nachweis einer Versicherung für Seeforderungen im Sinne des Haftungsbeschränkungsübereinkommens">
    <p nr="1">Das Bestehen einer Versicherung nach <a>§ 2 Absatz 1</a> für Seeforderungen im Sinne des Haftungsbeschränkungsübereinkommens ist durch eine vom Versicherer auszustellende Bescheinigung (Versicherungsbescheinigung) nachzuweisen.</p>
    <p nr="2">Die Bescheinigung nach Absatz 1 muss die Angaben enthalten, die sich aus <a>Artikel 6 Absatz 2</a> der Richtlinie <a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=celex:32009L0020" title="Richtlinie 2009/20/EG" rel="noopener external">2009/20/EG</a> ergeben. Ist die in der Bescheinigung verwendete Sprache nicht Englisch, Französisch oder Spanisch, so ist eine Übersetzung in einer dieser Sprachen beizufügen.</p>
    <p nr="3">Der Schiffseigentümer eines Schiffes nach <a>§ 2 Absatz 1 Satz 1</a> hat sicherzustellen, dass die Versicherungsbescheinigung an Bord ist. Der Schiffsführer ist verpflichtet, die Versicherungsbescheinigung an Bord mitzuführen und der zuständigen Behörde auf Verlangen vorzulegen.</p>
  </main>
</jur>
